El majestuoso paisaje montañoso los animó a embarcarse en una caminata desafiante.
The majestic mountain scenery goaded them to embark on a challenging hike.
Él es un próximo graduado, listo para embarcarse en su carrera profesional.
He is a soon-to-be graduate, ready to embark on his career journey.
Visite el cercano pueblo de Colchani antes de embarcarse en los apartamentos.
Visit the nearby village of Colchani before embarking upon the flats.
Compró algunas bolsas de viaje nuevas antes de embarcarse en su aventura.
She bought some new travelling bags before embarking on her adventure.
Tuvo dudas justo antes de embarcarse en su aventura de mochilero en solitario.
He had second thoughts just before embarking on his solo backpacking adventure.
Sus amigos expresaron preocupación por su decisión de embarcarse en una dieta extrema.
Her friends expressed concern about her decision to embark on a crash diet.
Vivió algún tiempo en la isla antes de embarcarse en el extranjero.
He lived some time in the island before embarking on overseas.
La ruta libre los invitaba a embarcarse en un viaje espontáneo por carretera.
The open road beckoned them to embark on a spontaneous road trip.
Los niños sueñan con embarcarse en aventuras marítimas para explorar lo desconocido.
Children dream of embarking on oceanborne adventures to explore the unknown.
Al amanecer, la chalupa estaba lista para embarcarse en un día lleno de aventuras.
At sunrise, the skiff was ready to embark on a day filled with adventure.
Las ofertas inesperadas los llevaron a embarcarse en una jornada de compras compulsivas improvisada.
The unexpected sales led them to embark on an impromptu shopping spree.
Los corsarios esperaban ansiosos sus patentes de corso antes de embarcarse en misiones.
Privateers eagerly awaited their letters of marque before embarking on missions.
Los capitanes calculan el radio de acción antes de embarcarse en largos viajes.
Captains calculate the radius of action before embarking on long voyages.