Esta función explora los programas que pueden recibirse en una emisora DAB que se esté recibiendo durante 10 segundos en secuencia.
Programme scan This function scans through each receivable programme in a DAB station being received for 10 seconds sequentially.
Exploración de programas Esta función explora cada programa con posibilidad de recepción en una emisora DAB que se reciba durante 10 segundos de forma secuencial.
Programme scan This function scans through each receivable programme in a DAB station being received for 10 seconds sequentially.
Pulse el botón [SRC] para recibir una emisora DAB. 2.
Press the [FNC] button to receive a DAB station. 2.
Presione el botón FNC 3 para recibir una emisora DAB.
Press FNC button 3to receive a DAB station.
Instalación de la antena interior DAB Recepción de la emisora DAB (página 19).
Installing the DAB indoor antenna DAB station reception (page 19).
Cambio de la pantalla de información DAB 1 Siga los pasos del 1 al 4 en "Sintonización en emisiones DAB (radiodifusión de audio digital)" (página 20) para sintonizar una emisora DAB.
Switching the DAB information display 1 Follow steps 1 to 4 under "Tuning in DAB (Digital Audio Broadcasting) broadcasts" (page 20) to tune in a DAB station.
Sin embargo, el cambio no es posible si la recepción de una radioemisora de una transmisión de FM idéntica es pobre, no existe, o no está referenciada por la emisora DAB.
However, switching is not possible if reception of a station broadcasting an identical FM transmission is poor, doesn't exist or is not cross-referencedby the DAB station.
Cada espacio de la memoria se puede utilizar para memorizar una emisora FM o una emisora DAB.
The presets can be used to store either AM or FM stations.
Se enciende "DAB" en el visualizador cuando el aparato recibe una emisora DAB.
"NO DISC" appears in the display when the CD is left in the ejected position.