Puse un helado emparedado en mi almuerzo como un dulce capricho.
I packed an ice cream sandwich in my lunch for a sweet treat.
Se comió un helado emparedado después de terminar su tarea.
She ate an ice cream sandwich after finishing her homework.
Estamos trabajando con un emparedado a medio comer y un pedazo de tiza.
We're working with a half-eaten hoagie and a piece of chalk.
Gracias por poner una carita feliz en mi emparedado de queso asado.
Thank you for carving a smiley face in my grilled cheese sandwich.
Deje que escojan sus rebanadas de pan e ingredientes para un emparedado.
Ask him to choose his slices of bread and sandwich ingredients.
Así que no era el emparedado lo que te ha traído por aquí.
So it wasn't the sandwich that actually brought you down here.
El emparedado... el teatro sucio, realmente él le está haciendo bien.
The sandwich, the dirty theater he's actually making her better.
Piensa como si fuera un gran emparedado con capas de pan.
Think of it like a big sandwich, with layers of bread.
Y luego terminé siendo la carne en un emparedado de baile.
And then I ended up being the meat in a dance sandwich.
Un emparedado de rosbif con crema de choclo y mayonesa separados.
A roast beef sandwich with creamed corn and mayonnaise on the side.
Bien, de acuerdo, es sopa y un emparedado pequeño.
Okay, fine, it's soup and a small sandwich.
Él puso el emparedado en un plato y agarró una olla.
He put the sandwich on a plate and grabbed a pot.
Entonces, el emparedado comido se transforma en una sustancia llamada glucosa.
So, the eaten sandwich is transformed into a substance called glucose.