Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
emparentar con
NEW
intermarry with
marry into
affinity with
Ezr 9:14 - ¿hemos de volver a infringir tus mandamientos, y a emparentar con pueblos que cometen estas abominaciones?
Ezr 9:14 - should we break your commands again and intermarry with the peoples who commit these detestable practices?
Ezr 9:14 - ¿hemos de volver a infringir tus mandamientos, y a emparentar con pueblos que cometen estas abominaciones?
Ezr 9:14 - shall we again break Your commandments and intermarry with the peoples [fn]who commit these abominations?
Su hijo no tiene la suficiente clase para emparentar con mi familia.
Your son does not have enough class to marry into my family.
Nunca quise emparentar con esta familia.
I never wanted to marry into this family.
¿hemos de volver a traspasar tus mandamientos y a emparentar con los pueblos que cometen estas abominaciones? ¿No te indignarás contra nosotros hasta consumirnos, de modo que no quede un remanente ni sobrevivientes
Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?
¿hemos de volver a traspasar tus mandamientos y a emparentar con los pueblos que cometen estas abominaciones? ¿No te indignarás contra nosotros hasta consumirnos, de modo que no quede un remanente ni sobrevivientes
shall we again break your commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? Wouldn't you be angry with us until you had consumed us, so that there should be no remnant, nor any to escape?
Usted quería emparentar con la familia.
You wanted to marry into that family.
¿Cómo podríamos volver a despreciar tus mandamientos y a emparentar con estos pueblos abominables?
How could we despise your commandments once more and intermarry with these wretched peoples?
¿Hemos de volver a infringir tus mandamientos, y a emparentar con los pueblos de estas abominaciones?
shall we again break thy commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations?
14 ¿Cómo podríamos volver a desobedecer tus mandamientos y emparentar con pueblos que practican cosas que te repugnan?
14 Shall we break Your commandments again and intermarry with the peoples who practice these abominations?
14 ¿Volveremos a quebrantar tus mandamientos y a emparentar con pueblos que cometen tales abominaciones?
14 Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commit such detestable practices?
14 ¿Volveremos a quebrantar tus mandamientos y a emparentar con pueblos que cometen tales abominaciones?
14 Shall we break Your commandments again and intermarry with the peoples who practice these abominations?
Si Guiamona muere, estarías en inmejorable posición para emparentar con la nobleza...
Should Guiamona die, you'd be in an ideal position to marry into nobility.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor emparentar con in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

emparentar con pueblos 1

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 41 ms.