Explícame por qué este guijarro tiene un empaste de oro.
Explain to me why this pebble has a gold filling.
Tengo un empaste de oro en mi diente en la parte posterior.
I have a gold filling in my tooth in the back.
Tu esposa tenía dos molares con empaste de oro, ¿verdad? Sí.
Your wife had two molars with gold fillings, right?
¿Amos? COMISARIO AMOS JUEVES - SÁBADO ¿Tiene algún empaste de oro?
Amos? You got any gold fillings?
Hubo un empaste de oro en este incisivo.
There was a gold filling here on this incisor.
El término "empaste de oro" seguramente no se refiere al color; se refiere al metal.
The term "gold filling" assuredly is not referring to the color; it is referring to the metal.
Carne, hueso, no queda nada - Una pastilla de jabón. Un anillo de boda. Un empaste de oro.
Flesh, bone, there is nothing there - A cake of soap, A wedding ring, A gold filling.
¿Pero no crees que es raro que la única prueba que no fue colocada para inculparlo en el cuerpo de Eddie sea el empaste de oro de sus nudillos, y que pertenece a Meeks?
But don't you think it's odd that the only evidence that wasn't planted on Eddie's body was the gold filling from his knuckle, and that belongs to Meeks?