El chef sabe cómo emplatar cada plato para que sea visualmente atractivo.
The chef knows how to plate each dish to make it visually appealing.
Con solo minutos restantes, el chef estaba bajo presión para emplatar todos los platos.
With only minutes left, the chef was under the gun to plate all dishes.
Racionar, emplatar y decorar con una coulis de kiwi.
Ration, plate up and decorate with kiwi coulis.
Es importante emplatar con finura y atención al detalle.
It's important to plate up with finesse and attention to detail.
Emplatar y servir junto con los champiñones rellenos y un poco de mayonesa.
Dish up and serve along with the assorted stuffed mushrooms and bit of
Para crear un plato más distintivo, cuaja la salsa antes de emplatar.
To create a more distinct dish, jelly the sauce before plating.
Cuela las salsas antes de emplatar para lograr una presentación de estilo restaurante.
Strain the sauces prior to plating to achieve a restaurant-style presentation.
Ella admiraba la velocidad del cocinero de línea al emplatar comidas complejas.
She admired the line cook's speed when it came to plating intricate meals.
Chef, permiso para dejar la cocina y empezar a emplatar.
Chef, permission to leave the line and start plating.
Colocamos un aro de emplatar y lo llenamos con el risotto.
Place a ring on a plate and fill with the risotto.
La precisión del camarero al emplatar las comidas impresionaba a los clientes.
The hash slinger's precision in plating meals impressed the customers.
La maestría del chef al emplatar el plato lo hizo lucir exquisito.
The chef's finesse in plating the dish made it look exquisite.
Emplatar la fruta con el queso fresco con vainilla y servir inmediatamente.
Plate the fruit with the vanillacottage cheese and serve immediately.
