Se podría emplear como complemento de apoyo al desarrollo de ciertas actividades profesionales, por ejemplo dentro del campo de la medicina, la mecánica o procesos industriales.
It could be used as a supplement to support the development of certain business activities, for example in the field of medicine, mechanics or industrial processes.
En invierno, para obtener agua con una temperatura mayor que la del agua corriente, se pueden emplear como complemento a la gama OPTIMAX calentadores de acero inoxidable (resistencias eléctricas) para calentar el agua.
To have hotter water than mains water in winter, stainless steel immersion heaters (electrical elements) can be added as an optional extra for water heating in our OPTIMAX range.
Para pequeñas varices aisladas se puede llevar a cabo con anestesia local y de forma ambulatoria, o bien se puede emplear como complemento de cualquiera de las otras técnicas (safenectomía, C.H.I.V.A., láser/ radiofrecuencia...) para eliminar las ramas colaterales.
For small isolated veins it can be carried out under local anesthesia and on an outpatient basis, or it can be used to complement any of the other techniques (stripping, C.H.I.V.A., laser/ radiofrequency...) to remove the collateral branches.
Las opciones a veces se usan como herramienta única de cobertura aunque se suelen emplear como complemento a los seguros de tipo de cambio o a las operaciones al contado.
Options are sometimes used as a stand-alone hedging tool although they are often used to complement Forward Contracts and Spot Transactions. Managing risk
Andere resultaten
Se suele emplear mucho como complemento de muchos tratamientos como la microdermoabrasión, lifting o radiofrecuencia.
It is often used as a complement to many treatments such as microdermabrasion, lifting or radiofrequency.
Se suele emplear mucho como complemento de tratamientos como microdermoabrasión, lifting o radiofrecuencia.
It's usually used a lot as a complement of many other treatments like microdermabrasion, lifting or radio frequency.
Emplear complementos remineralizantes como las algas en polvo.
Para hacer mejores fotografías se puede emplear el complemento de cámara Hasselblad.
En el anexo I se indican los probióticos y los ingredientes de nutrientes, las sustancias bioactivas y las enzimas que se pueden emplear en complementos alimenticios.
Annex I defines the list of probiotics and source ingredients of nutrients, bioactive substances and enzymes authorized for use in food supplements.
Para ello, será necesario emplear el complemento para pagos y, en el monto total de la operación, indicar "0 pesos".
To do this, it will be necessary to use the supplement for payments and the total amount of the operation in pesos.
Objetivos: el estudiante completará su formación en baile flamenco adquiriendo el dominio de la técnica y los recursos y la capacidad de poder emplear tres complementos de forma simultánea dentro de una misma coreografía.
Objectives: The student will complete their training in flamenco dancing acquiring the domain of the technique and the resources and the ability to use three plug-ins simultaneously within a same choreography.
eLearning Siéntese y aprenda cómo configurar y utilizar las Soluciones de gestión de vídeo Milestone: aquí encontrará nuestros tutoriales para instalar, configurar y emplear nuestras características y complementos líder en el mundo.
eLearning Sit back and learn how to set up and use Milestone Video Management Solutions: here are our tutorials on how to install, configure and use our world-leading XProtect features and add-ons.
Para reducir la cantidad de aire refrigerado, se pueden emplear los techos refrigerados con transporte de agua como complemento al sistema.
To reduce the amount of cooled air, water-carrying cooling ceilings can be used as a supplement in the system.
