Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emplear el programa
Vertaling van "emplear el programa" in Engels
use the program
Los organismos especializados también pueden emplear el programa en situaciones informales.
Specialized organizations also can use the program in informal situations.
Me gustaría emplear el programa para los concursos, pero no hay campos para registrar el número de serie enviado/recibido.
I would like to use the program for contest-logging but there are no fields to register the serial number sent/received.
No se trata de una utilidad de encriptación, por lo que no es recomendable emplear el programa para ocultar archivos importantes o secretos empresariales, por ejemplo.
It isn't an encryption tool, so it isn't advisable to use the program to hide important files or business secrets, to name a few examples.
Una vez realizada la instalación, es necesario crear una cuenta para poder emplear el programa durante 30 días.
Once the installation has been completed, you have to create an account to be able to use the program for 30 days. Software languages
También puede emplear el programa adjtimex(8) para ajustar suavemente el Tiempo del Sistema mientras que el sistema está ejecutándose.
You can also use the program adjtimex(8) to smoothly adjust the System Time while the system runs.
Se recomienda emplear el programa anti-malware y navegar por la web con cautela.
Employ the recommended anti-malware program and surf the web cautiously.
Además, comprende las indicaciones necesarias a nivel de usuario para emplear el programa adecuadamente.
It also contains the necessary indications to use this program properly.
De todas formas, incluye diversos tutoriales y guías que serán excelentes al momento de emplear el programa.
In any case it includes diverse tutorials and guides that will be excellent when using the program.
Estos anuncios son creados por los partidos que logran emplear el programa respaldado por el anuncio como una plataforma de publicidad.
These advertisements are created by parties who manage to employ the advertisement-supported program as an advertising platform.
El equipo debe calibrarse con cuidado y emplear el programa informático que sirve para guiar el tratamiento y reducir el riesgo de necrosis extraprostática clínicamente significativa.
The equipment should be carefully calibrated and use the treatment guidance software to reduce the risk of clinically significant extraprostatic necrosis.
Conectando nuestro medidor a una red de soluciones informáticas de nuestros socios, los pacientes de diabetes pueden emplear el programa informático que mejor se adapte a sus necesidades, junto con nuestros medidores y tiras de alta precisión.
By linking our connected meter to a network of partner software solutions it allows people with diabetes to use the software solution that best meets their needs, in conjunction with our highly accurate meters and strips.
El cliente no debe realizar ninguna copia del software cedido, exceptuando la elaboración de una copia de seguridad efectuada por una persona que tenga autorización para emplear el programa cuando esto sea necesario para asegurar un empleo posterior.
The customer is not permitted to make any copies of the supplied software, with the exception of a backup copy made by the person given user rights for the program where this is essential for safeguarding future use.
Como afiliado de, acepta emplear el programa de afiliados con el único propósito de publicitar legalmente la página web de iVisa para recibir una comisión sobre los servicios proporcionados por los clientes referidos.
Your participation in the program is solely for this purpose: to legally advertise the site and products and receive a commission on sales generated by your referrals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emplear el programa in het Spaans
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 75 ms.
