Con su energía motivadora, el equipo se sintió empoderado para asumir nuevos desafíos.
With her guiding energy, the team felt empowered to take on new challenges.
Con un respiro, se sintió empoderado para abordar sus metas personales.
With breathing room, he felt empowered to tackle his personal goals.
A menudo me siento empoderado cuando completo tareas por mí mismo.
I often feel empowered when I complete tasks on my own.
Se sintió empoderado después de eliminar las dudas sobre sus habilidades.
He felt empowered after he cast out doubts about his abilities.
Se sintió empoderado con el visto bueno para liderar al equipo en esta iniciativa.
He felt empowered with the go-ahead to lead the team on this initiative.
Se sentía empoderado cada vez que usaba las espuelas para liderar la carga.
He felt empowered every time he used his spurring to lead the charge.
Sus columnas como consejera sentimental han empoderado a muchas personas para buscar ayuda.
His columns as an agony aunt have empowered countless individuals to seek help.
Se sintió empoderado por su estilo de travestismo y abrazó su verdadero yo.
He felt empowered by his cross-dressing style and embraced his true self.
Todo votante debería sentirse empoderado para expresar sus opiniones sobre las políticas.
Every constituent should feel empowered to voice their opinions on policies.
Se sintió empoderado por su conocimiento privado de los planes futuros de la empresa.
He felt empowered by his secret knowledge of the company's future plans.
Se sintió empoderado para hacer oír su voz después de asistir al taller de liderazgo.
He felt empowered to speak up after attending the leadership workshop.
Cuando tuvo apoyo, se sintió empoderado para actuar y buscar el cambio.
When he had support, he felt empowered to seize the moment for change.
El atletismo ha empoderado a muchas mujeres para celebrar sus cuerpos femeninos.
Athletics has empowered many women to celebrate their female bodies.
