Conocer la cruda realidad puede empoderar a otros a cambiar para mejor.
Knowing the plain truth can empower others to change for the better.
Conocer los signos indicativos puede empoderar a los pacientes para buscar ayuda temprana.
Learning about diagnostic signs can empower patients to seek help early.
Creo que empoderar a los demás es esencial para construir una sociedad mejor.
I believe that empowering others is essential for building a better society.
Elegir un nombre preferido puede empoderar a las personas para expresar su identidad.
Choosing a preferred name can empower individuals to express their identity.
El movimiento obrero ayuda a empoderar a las personas dándoles una voz colectiva.
Organised labour helps empower individuals by giving them a collective voice.
El proyecto busca empoderar a los jóvenes desde su esencia con nuevas habilidades.
The project aims to empower the youth from the inside out with new skills.
Para empoderar a otros, primero debemos reconocer sus fortalezas y habilidades.
To empower others, we must first recognize their strengths and abilities.
La iniciativa se centra en empoderar la voz estudiantil en la gobernanza escolar.
The initiative focuses on empowering student voice in school governance.
Lanzaron un movimiento de base para empoderar a las mujeres en sus negocios locales.
They launched a grassroots movement to empower women in their local businesses.
Admiraba el movimiento de base por empoderar a los líderes locales para tomar acción.
He admired the grassroots movement for empowering local leaders to take action.
Su pasión es empoderar a las mujeres mediante la educación en su lengua materna.
Empowering women through education in their mother language is her passion.
Organizaron un taller destinado a empoderar a personas con discapacidad certificada.
They organized a workshop aimed at empowering registered disabled individuals.
Aprender sobre el derecho sustantivo puede empoderar a los ciudadanos para proteger sus derechos.
Learning about substantive law can empower citizens to protect their rights.
