La capacidad de los editores para trabajar en Final Cut mientras el contenido se graba de manera continua es invalorable.
The ability for editors to work in Final Cut while content is continuously being recorded is really a huge asset.
El equipo también usó herramientas integradas en Final Cut Pro X para crear las composiciones de aproximadamente la mitad de los efectos digitales.
The crew also used built-in tools in Final Cut Pro X to create comps for about half of the movie's digital effects.
Al importar imágenes en Final Cut Pro X youll ser presentado con la organización, la transcodificación y opciones de análisis.
When importing footage into Final Cut Pro X you'll be presented with organizing, transcoding and analysis options.
Si él hubiese ingestado el material en Final Cut Pro X, sus necesidades de almacenamiento se habrían duplicado.
If he would ingest the material into Final Cut Pro X, his storage needs would have beed doubled.
La única razón por la que seguimos aquí en Final Space es por ti.
The only reason we're still here in final space Is because of you.
Un conjunto de potentes herramientas de registro, creación de historias y edición previa para organizar el trabajo en Final Cut Pro X.
A suite of logging, story building, and pre-editing tools for powerful organization in Final Cut Pro X.
Como en Final Fight, el jugador tiene que caminar de lado y luchar contra enemigos por varias etapas.
As in Final Fight, the player has to walk sideways and fight bad guys for several stages.
Ajusta el matiz, la saturación y el brillo con las mismas ruedas de color avanzadas que están disponibles en Final Cut Pro.
Adjust hue, saturation, and brightness with the same advanced color wheels available in Final Cut Pro.
Las palabras clave y los intervalos favoritos permiten una organización mucho más eficiente y flexible en Final Cut Pro X.
Keywords and favorite ranges made organization much more efficient and flexible in Final Cut Pro X.
Combina automáticamente las notas de guion y otros metadatos de tus tomas con tu material en Final Cut Pro X.
Automatically combine script notes and other metadata from your shoot with your footage in Final Cut Pro X.
Esto significa que te permite crear efectos multicapa más detallados e interesantes para usarlos en Final Cut Pro.
This means it can support deeper, more interesting multilayered effects for use in Final Cut Pro.
Los campos de video profesionales con alta capacidad de respuesta en Final Cut Pro X contribuyeron a corregir el color.
Highly responsive professional video scopes in Final Cut Pro X helped with colour correction.
Una vez su vídeo haya sido importado exitosamente, usted puede realizar todo lo que desee con él en Final Cut Pro.
Once your video is imported successfully, you can do all you want with it in Final Cut Pro.