Examples with "en GMSMapView" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se agregó la capacidad de restringir el zoom mínimo y máximo en GMSMapView.
Added the ability to restrict min and max zoom on GMSMapView.
Se agregó relleno en GMSMapView, lo cual te permite indicar partes del mapa que pueden ocultar otras vistas. La configuración del relleno vuelve a posicionar los controles estándares del mapa, y la cámara y las actualizaciones de esta usarán la región con relleno.
Added padding on GMSMapView, allowing you to indicate parts of the map that may be obscured by other views; setting padding re-positions the standard map controls, and the camera and camera updates will use the padded region.
Se corrigió un error por el cual los ciclos de retención ocasionaban pérdidas de memoria en GMSMapView y GMSPanoramaView.
Resolved an issue where retain cycles were causing memory leaks on GMSMapView and GMSPanoramaView.
Para Core Animation, en GMSMapView, ahora se deben configurar valores de modelos.
Core Animation on GMSMapView now requires model values to be set Resolved issues
Andere resultaten
Las llamadas a renderInContext: en la capa GMSMapView ahora se representan en forma correcta. Esto permite el uso de capturas instantáneas y efectos de IU.
Calling renderInContext: on the GMSMapView layer now renders correctly; this allows for snapshots and UI effects.
De manera predeterminada, los elementos de accesibilidad de GMSMapView ahora vienen ocultos.
By default, accessibility elements on the map are hidden.
De manera predeterminada, los elementos de accesibilidad de GMSMapView ahora vienen ocultos.
Accessibility elements on GMSMapView are now hidden by default.
Ahora se aplica animación a la información de copyright al cambiar el tamaño o el relleno de GMSMapView.
Copyright information now animates when changing GMSMapView size or padding.
Se redujo el uso de memoria de GMSMapView a través de un almacenamiento de mosaicos en caché menos agresivo.
Reduced memory usage of GMSMapView through less aggressive tile caching.
Se amplió la compatibilidad para incluir un GMSMapView y un GLKView en la misma aplicación.
Improved support for including a GMSMapView and GLKView in the same app.
Las propiedades de delegación de GMSMapView y GMSPanormaView ahora admiten IBOutlet para facilitar el uso en guiones gráficos.
GMSMapView and GMSPanormaView delegate properties now support IBOutlet for easier use in storyboard.
GMSMapView puede devolver una cámara nil.
GMSMapView could return a nil camera.
Las ventanas de información se eliminan si se elimina su GMSMarker de un GMSMapView.
Info windows are removed if their GMSMarker is removed from a GMSMapView.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.