We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En algunas regiones, los miembros de Pekka intervienen en la planificación de los proyectos en sus aldeas: en Java occidental, el gobierno regional solicitó su aportación para determinar la asignación presupuestaria con destino a programas de empoderamiento de la mujer en la provincia.
In some regions, members of Pekka are involved in project planning in their villages: in West Java, the regional government requested their input in determining budget allocation for women empowerment programmes in the province.
Pindo Deli es una empresa fabricante de papel que cuenta con dos plantas en Java occidental y produce unos once millones de toneladas de productos de papel al año.
Pindo Deli is a paper manufacturing company with two paper mills in West Java, producing around one million tonnes of paper products a year.
El malcoha pechicastaño fue descrito científicamente como Cuculus curvirostris a partir de un espécimen recolectado en Java occidental por el naturalista inglés George Shaw en 1810, antes de que fuera creado el género Phaenicophaeus por el naturalista inglés James Francis Stephens en 1815.
The chestnut-breasted malkoha was first described from a specimen collected in western Java by English naturalist George Shaw in 1810 as Cuculus curvirostris, before the genus Phaenicophaeus was erected by English naturalist James Francis Stephens in 1815.
En Java occidental, los árboles aportan como máximo, el 15% del forraje a las dietas de los pequeños rumiantes en la estación seca.
In western Java, for example, trees contributed 15% of the fodder to the diets of small ruminants in the dry season (maximum).
Según la SUSENAS de 1998, los matrimonios infantiles seguían siendo frecuentes, y llegaban a representar el 16% en Java occidental.
Child marriages continued to be quite prevalent, reaching as high as 16 percent in West Java, according to the 1998 SUSENAS.
El Gobierno de Indonesia inauguró recientemente un centro de mantenimiento de la paz en Java occidental que presta servicios en calidad de centro nacional y regional de actividades de capacitación integradas para el mantenimiento de la paz.
Her Government had recently inaugurated a peacekeeping centre in West Java that served as a national and regional hub for integrated peacekeeping training.
En el informe se reconoce que los matrimonios infantiles (con contrayentes de menos de 16 años de edad) siguen siendo frecuentes y llegan a representar el 16% en Java occidental, según el Estudio socioeconómico nacional de 1998 (párr. 74).
The report recognizes that child marriages (by persons less than 16 years of age) continue to be prevalent, reaching as high as 16 per cent in West Java, according to the 1998 National Social Economic Survey (para. 74).
Las primeras inscripciones en hindú fueron encontradas en Java occidental y Kalimantan oriental, a principios del siglo V.
In the early 5th century, the earliest Hindu inscriptions were found in West Java and eastern Kalimantan.
Funcionarios dicen que se va a alcanzar un acuerdo de US $ 7.600 millones para que las compañías japonesas construyan una vía ferroviaria de alta velocidad desde Yakarta a Surabaya, así como un acuerdo de US $ 3 mil millones para un puerto en Java occidental.
Officials there say he is going to reach a US$ 7.6 billion deal for Japanese companies to build tracks from Jakarta to Surabaya, as well as a US$ 3 billion deal for a port in west Java.
Hace más de medio año, el archipiélago fue azotado por tsunamis en Lombok, Sulawesi y Sumatra y un deslave en Java occidental, matando a más de 2.000 personas y con miles de desaparecidos.
Over half a year, the archipelago was struck with tsunamis in Lombok, Sulawesi and Sumatra and a landslide in West Java, killing more than 2,000 people with thousands more missing.
En 1963 se lanzaron con éxito desde la estación de lanzamiento de cohetes de Pameungpeuk, situada en Java occidental, cohetes de sondeo construidos por Indonesia y cohetes Kappa (comprados al Japón).
In 1963, sounding rockets built by Indonesia and Kappa rockets (bought from Japan) had been successfully launched from Pameungpeuk rocket launching station located in West Java.
En el siglo sexto, las compañías comerciales Nederlands-Indië y la British East India establecieron sus barcos mercantes en Java occidental después de la caída del Sultanato de Banten.
In the sixteenth century, the Dutch and the British trading companies established their trading ships in West Java after the fall down of Sultanate of Banten.
Rehabilitación de tierras forestales degradadas con participación de las comunidades locales en Java Occidental
Rehabilitation of degraded forest land involving local communities in West Java
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
