Cualquiera que haya hecho compras en Target sabe de qué estamos hablando.
Anyone who's shopped at Target knows what we're talking about.
Sólo queremos vender... una línea de cosméticos accesibles en Target.
We're just trying to start a line of accessible cosmetics at Target.
Comprender las pruebas y la optimización en Target.
Understand testing and optimization in Target.
Lo perdí en Target una vez.
Mi hermana me lo compró en Target, creo.
Mi amiga Cindy lo robó en Target.
Sólo estamos tratando de empezar una línea de cosméticos accesibles en Target.
We're just trying to start a line of accessible cosmetics at Target.
A ella le gusta ir al cine o comprar en Target.
She likes going to the movies or shopping at Target.
Aunque en Target, lo llamamos un líder de tienda.
Although at Target, we call it a store lead.
Una compradora resultó gravemente lesionada debido a un resbalón y caída en Target.
A shopper was badly hurt from her slip and fall at Target.
Estoy absolutamente seguro que no los venden en Target.
I know for a fact they don't sell those at Target.
Ahora me excito con las ofertas en Target.
Now I'm turned on by a sale at Target.
Estabas conmigo cuando lo compré en Target.
You were with me when I bought that at Target.
