Este tutorial da una muy buena comprensión en Unix.
This tutorial gives a very good understanding on Unix.
La sintaxis en Unix depende del shell.
The syntax on Unix depends on your shell.
De hecho, este es el mismo comportamiento de/dev/null en Unix.
This behaviour is in fact the same as that of/dev/null in Unix.
Me han comentado un problema que ocurre en Unix.
People tell me about a problem that happens in Unix.
Utiliza xdg-utils para abrir archivos en Unix.
Use xdg-utils to open files on Unix.
Esta opción se utiliza únicamente en Unix.
This option is used only on Unix.
Metacaracteres tienen un significado especial en Unix.
Meta characters have special meaning in Unix.
El servicio de nombres en Unix es llevado a cabo por un programa, llamado named.
Name serving on Unix is done by a program called named.
El instalador de texto es el estándar en Unix.
The text installer is the default on Unix.
Un ejemplo de un directorio de cola creado en Unix podría ser el siguiente
An example of a queue directory created on Unix can be the following
Apple dio un paso decisivo al desarrollar un sistema operativo completamente nuevo, basado en Unix, nada menos.
Apple clearly bit off an awfully big chunk in developing an all-new operating system, based on Unix, no less.
Cómo encontrar los archivos que se crean en la última hora en Unix
How to find the files that are created in the last hour in unix
La razón para esto es que algunas de las configuraciones y etapas de la generación requieren herramientas que funcionan solamente en Unix.
Some of the configuration and build steps require tools that work only on Unix.
