We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos sistemas operativos corren muy lento en VirtualBox con la configuración por defecto.
These operating systems run very slowly on VirtualBox with default settings.
Hay opciones disponibles para descargar Ubuntu en 32 bits y en 64 bits, pero hay un problema al querer correr la versión de 64 bits en VirtualBox.
There are 32-bit and 64-bit versions of Ubuntu available for download, but there's an issue with the 64-bit version running on VirtualBox.
Nota: Si estáis probando la instalación en una maquina virtual de VirtualBox podéis tener problemas al arranque, aquí encontráis la solución: Arranque de Ubuntu Server en VirtualBox.
Note: If you are testing this installation with VirtualBox you'll get some trouble to boot it up, here you can find how to solve it: Starting up Ubuntu Server inside VirtualBox.
Si desea instalar Arch Linux en modo EFI en VirtualBox, en la configuración de la máquina virtual, vaya a la pestaña Settings, y marque la casilla Enable EFI (special OSes only).
If you want to install Arch Linux in EFI mode inside VirtualBox, in the settings of the virtual machine, choose System item from the panel on the left and Motherboard tab from the right panel, and check the checkbox Enable EFI (special OSes only).
Cualquier sistema operativo utilizado en VirtualBox se ejecutará con un poco de lentitud a causa de la potencia de procesamiento necesaria para ejecutar a la vez dos sistemas operativos en una sola computadora.
Any operating system used in VirtualBox will run somewhat sluggishly due to the sheer processing power needed to run two operating systems at once on one computer.
Si planea utilizar su máquina virtual en otro hipervisor o quiere importar en VirtualBox una máquina virtual creada con otro hipervisor, quizás podría estar interesado en la lectura de los siguientes pasos.
3.7.4 If you plan to use your virtual machine on another hypervisor or want to import in VirtualBox a virtual machine created with another hypervisor, you might be interested in reading the following steps.
Aquí le mostramos algunas formas sencillas para conectar un disco duro en VirtualBox y cómo hacer que la máquina virtual reconozca el USB.
Here are some simple directions on how to connect a hard drive in VirtualBox.
El ranking de nuestros tres artículos más leídos en noviembre lo cierra el que habla sobre cómo protegerse contra una vulnerabilidad día cero detectada en VirtualBox.
The ranking of our three most read articles in November is closed by the one who talks about how to protect against a day zero vulnerability detected in VirtualBox.
Esta charla presenta mi experiencia desarrollando un escape de VM en VirtualBox, analizando vulnerabilidades reportadas en componentes de 3D aceleración.
This talks presents my experience in the development of a VM escape in VirtualBox, analyzing reported vulnerabilities in 3D acceleration components.
Independientemente de si se muestra la hora, la dirección IP NAS, la resolución de la pantalla, la aplicación predeterminada o incluso los iconos de acceso directo a máquinas virtuales en VirtualBox, todo se puede configurar en la interfaz de visualización local.
No matter if it's the displayed time, NAS IP, screen resolution, default App or even shortcut icons to virtual machines in VirtualBox, all can be configured on the local display interface.
Para utilizar la ISO en VirtualBox, todo lo que tiene que hacer es crear una nueva máquina virtual.
To use the ISO in VirtualBox all that you have to do is create a new virtual machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
