We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, las características opcionales solo se muestran en Command WorkStation si tiene una licencia adecuada.
However, optional features are only displayed in Command WorkStation if you have an appropriate license.
Para saber qué configuración de calibración está asociada con un perfil de salida concreto, consulte los valores de perfil en Command WorkStation.
To find out which calibration setting is associated with a particular output profile, check the profile settings in Command WorkStation.
Antes de iniciar la tarea siguiente, importe su trabajo a la cola En espera en Command WorkStation.
Before starting the task below, import your job into the Hold queue in Command WorkStation.
Importe un trabajo a la cola En espera en Command WorkStation.
Import a job to the Hold queue in Command WorkStation.
Si no hay, el operador puede seleccionar acciones de impresión adicionales en el menú Acciones en Command WorkStation o imprimir directamente el trabajo.
If there are none, the operator can select additional print actions from the Actions menu in Command WorkStation, or choose to print the job directly.
La impresora de destino debe estar preconfigurada en Command WorkStation o no aparecerá en la lista para Copiar a la impresora.
The destination printer must be pre-configured in Command WorkStation, otherwise it is not displayed in the Copy to Printer list.
Nota: Para obtener los mejores resultados, instale las actualizaciones y los módulos de actualización cuando no haya trabajos ni acciones en curso en el Servidor Fiery o en Command WorkStation.
Note: For best results, install updates and patches when no jobs or actions are in progress on the Fiery server or in Command WorkStation.
Consulte Ver información de los trabajos en Command WorkStation.
See Viewing information for jobs in Command WorkStation.
Cuando se selecciona un trabajo para imposición en Command WorkStation, el trabajo se abre en la ventana Presentación preliminar.
When you select a job for imposition in Command WorkStation, the job opens in the Preview window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
