Como tasador de costos, se especializa en controlar los gastos del proyecto.
As a quantity surveyor, he specializes in controlling project expenditures.
El secreto de asar bien radica en controlar adecuadamente el calor.
Estoy trabajando en controlar mi mal genio para mejorar mis relaciones.
Su insistencia en controlar cada detalle reveló hasta dónde había llegado su abuso de poder.
Her insistence on controlling every detail revealed how far her power trip had gone.
La segunda fase consiste en controlar los editoriales y el personal.
The second phase is to control the editorials and personnel.
He tardado años en controlar un lenguaje mas o menos propio.
It's taken me years to control more or less my own language.
Su investigación se centra en controlar la reacción en cadena dentro de las centrales nucleares.
Her research focuses on controlling the chain reaction within nuclear power plants.
Lea más en alimentos que son beneficiosos en controlar niveles de azúcar.
Read more on foods that are beneficial in controlling sugar levels.
Esto demuestra que está interesado en controlar los elementos de su entorno.
This shows that she's interested in controlling things in her environment.
El atacante se interesa solamente en controlar o dominar a la persona atacada.
The perpetrator is only interested in controlling or dominating the person they attack.
También se trabaja en controlar a aquellos que estacionan mal sus vehículos.
They also work on controlling those who park their vehicles in restricted areas.
Lo entiendo, pero puede trabajar en controlar sus poderes.
I understand, but you can work on controlling your powers.
Una de las herramientas más importantes en controlar la diabetes es la alimentación.
One of the most important management tools available in controlling diabetes is diet.