Vertaling van "en el Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se prevé que en el futuro se incorporen nuevas previsiones legales con el fin de integrar la regulación básica de la publicidad inmobiliaria en el Code.
New legal previsions will be foreseeably incorporated in the future to integrate basic regulation on property registration publicity in the Code as well.
Ya he dado un código similar escrito en el Code:: Blocks - para familiarizarse con la invitación aquí.
I have already gave a similar code written in the Code:: Blocks - to get acquainted with the invite here.
El Code 93 se basa en el Code 39 pero ofrece la ventaja de que requiere mucho menos espacio.
Code 93 bases on Code 39 but offers the advantage of a much smaller space requirement.
El PZN está basado en el Code 39 y siempre utiliza 8 dígitos (con un dígito de chequeo incluido).
The PZN bases on Code 39 and always uses 8 digits (check digit included).
Si su aplicación tiene un montón de devoluciones de llamada, puede buscar rápidamente y navegar a una devolución de llamada específica escribiendo parte del nombre en la barra de búsqueda en la parte superior de la ficha Callbacks en el Code Browser.
If your app has a lot of callbacks, you can quickly search and navigate to a specific callback by typing part of the name in the search bar at the top of the Callbacks tab in the Code Browser.
¿Sería usted de la opinión de que algunas de las medidas expuestas en el Code of Best Practices (Código de Mejores Prácticas), como la subdivisión en lotes (con algunas salvedades) deberían ser obligatorias para los poderes adjudicadores?
Would you be of the opinion that some of the measures set out in the Code of Best Practices should be made compulsory for contracting authorities, such as subdivision into lots (subject to certain caveats)?
Mejor aún, para evitar editar su tema directamente, le recomendamos que utilice el Code Snippets Este es un ejemplo de cómo se vería si lo agregara en el Code Snippets Plugin.
Here is an example of what it would look like if you're adding it in the Code Snippets plugin.
No obstante, con respecto al Preámbulo que se considera, los Estados Unidos afirman que el Departamento de Comercio no promulgó una reglamentación y que, además, el texto de dicho preámbulo no se publicó en el Code of Federal Regulations.
However, with respect to the preambular language at issue, the United States asserts, the DOC did not promulgate a regulation nor was the preambular language included in the Code of Federal Regulations.
Lea más acerca de la filosofía inversora de la Fundación en el Code of Policies.
Read about the Foundation's investment philosophy in the Code of Policies.
Para autorizar o no el enjuiciamiento, el Fiscal General aplica los dos criterios previstos en el Code for Crown Prosecutors (Código del ministerio público).
In deciding whether or not to agree to proceedings, the Attorney-General applied two tests laid down in the Code for Crown Prosecutors.
En EE.UU. el AGA está aprobado como aditivo alimentario, regulado en el Code of Federal Register bajo 21CFR 573496.
In the US, GAA is authorized as a food additive regulated in the Code of Federal Register under 21CFR 573496.
O en el Code Browser de la ficha Callbacks, haga clic en el botón.
Or in the Code Browser on the Callbacks tab, click the button.
Pocos códigos prevén un mecanismo simple para denunciar los presuntos casos de incumplimiento, como el que figura en el Code of Ethics de la Asociación de Técnicos y Tecnólogos en Ingeniería de Newfoundland.
A few codes provide simplistic mechanisms for reporting suspected occurrences of non-compliance, such as the one found in the Code of Ethics of the Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland.
