Hay más ejemplos del uso de imágenes más adelante en el tutorial.
La creación de nuevos paquetes la veremos más adelante en el tutorial.
No se diferencia del tipo de pruebas que ejecutó anteriormente en el Tutorial 2 utilizando el comando shell para examinar el comportamiento de un método, o ejecutar la aplicación e ingresar datos para comprobar cómo se comporta.
That's no different from the kind of testing you did earlier in Tutorial 2, using the shell to examine the behavior of a method, or running the application and entering data to check how it behaves.
Este capítulo explica cómo crear hermosas partituras que contengan notación musical común, como continuación al material que está en el Tutorial.
Common notation This chapter explains how to create beautiful printed music containing common musical notation, following the material in Tutorial.
Estas características se explicarán en el tutorial, especialmente aplicadas al comercio electrónico.
These issues will be explained in this tutorial, specially applied to e-commerce.
No perdamos más tiempo y descubramos en el Tutorial todos los sencillos pasos que llevaron a un resultado increíble.
Let's not waste any more time and discover in the Tutorial all the simple steps that led to an incredible result.
Podemos añadir fácilmente la ligadura de expresión de la mano izquierda y la ligadura de fraseo de la mano derecha, pues todo ello se estudió en el Tutorial.
We can easily add the left hand slur and the right hand phrasing slur, since these were all covered in the Tutorial. Doing this gives
En este caso, utilizando la URLconf que configuramos en el Tutorial 3, esta llamada reverse() retornará una cadena como
In this case, using the URLconf we set up in Tutorial 3, this reverse() call will return a string like
Al enviar una foto junto con el formulario completo a los titulares de derechos de autor permiten a las escuelas/ instituciones sin costo alguno para utilizar el material en el Tutorial Glosario | Contexto.
By submitting a photo along with the completed form to the copyright holders allow schools/ institutions at no charge to use the material in Tutorial GLOSSARY | context.
Recuerde que en el Tutorial 3, creamos un URLconf para la aplicación encuestas que incluye esta línea
Remember, in Tutorial 3, we created a URLconf for the polls application that includes this line
Si utilizas la versión profesional de Eagle entonces puedes poner el origen x, y en el centro de la PCB, tal y como explicamos en el Tutorial, y no utilizar estos campos (resetealos a 0,0).
If you are using the Professional version of Eagle then you can centre the board as we explained in the Tutorial and use 0,0 offsets (or use the new method if you want)
Debido a que es conveniente, vamos a utilizar la propia API de base de datos de Django, que estudiamos en el Tutorial 2.
Because it's convenient, let's use Django's own database API, which we covered in Tutorial 2.
Ve a la sección Objetos para obtener más información sobre los monos que has capturado gracias a la Monopedia, consulta tus estadísticas de rendimiento o mejora tus habilidades en el Tutorial. Más información
Head to the Goodies section to find out more about the apes you've captured in the Monkeypedia, check out your performance statistics or practice your skills in the Tutorial.
