We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in central Java
Adicionalmente, el sábado 27 de mayo hubo un fuerte terremoto en la ciudad de Jakarta, cuyo epicentro estuvo al sureste de la ciudad capital, y destruyó ciudades en el centro de Java.
Additionally, a strong earthquake with an epicenter southeast of the capital city of Jakarta occurred on Saturday May 27 and devastated towns in central Java.
Situada en el centro de Java, Yogyakarta fue una de las dos principales ciudades pre-coloniales reales y centro de la cultura javanesa.
Located in central Java, Yogyakarta was one of two main pre-colonial royal cities in Java and a center of Javanese culture.
Después de ir a casa, ella fue hospitalizada en el centro de Java.
After going home, she was hospitalised in Central Java.
Además de los lugares de interés histórico, monumentos y museos, este antiguo e interesante sultanato en el centro de Java ofrece un arte y cultura viva, las montañas volcánicas, campos de golf y grandes oportunidades para ir de compras.
In addition to historical sites, monuments, and museums, this interesting old sultanate in Central Java offers a lively art and culture, volcanic mountains, golf courses, and great opportunities for shopping.
Había una vez, en un pueblo perdido en el centro de Java, hay una pobre viuda.
Inggris Once upon a time, in a remote village in Central Java, there is a poor widow.
Banyu Biru es el nombre de un pueblo remoto en un pueblo en el centro de Java.
is the name of a remote village in a town in Central Java.
En el centro de Java, la olla para cocinar arroz se llama Kendil.
In Central Java, pot for cooking rice is called kendil.
Además, hemos hecho a mano escrupulosamente estos muebles de mimbre en nuestra fábrica de muebles situada en el centro de Java en Indonesia.
In addition, we adhere to the hand wicker furniture, furniture manufacturers, is located in Central Java, Indonesia.
Una mujer contempla las ruinas de su casa después de un terremoto que ha causado miles de muertos y heridos en Yogyakarta y sus alrededores en el centro de Java, Indonesia.
An Indonesian woman look at the ruins of her house after an earthquake that has killed and injured thousands in Yogyakarta and the surrounding area in central Java, Indonesia.
Borobudur Llegamos a Yogyakarta, en el centro de Java, con el tiempo muy justo para hacer la nueva extensión de la visa.
We arrived in Yogyakarta, in central Java, with not much time left to extend our visas; we had only one day left before they expired.
El 8 de noviembre pasado, fui a Ampel, un pueblo en el centro de Java. Fui a visitar la cascada de Semuncar.
On 8th November last year, we went to Ampel, a village in Central Java to see a waterfall called Semuncar.
Construido por el Reino de Mataram en el centro de Java alrededor de 860 EC, los primeros templos aquí estaban destinados a honrar al Señor Shiva.
Built by the Mataram Kingdom in Central Java around 860 CE, the first temples here were meant to honor Lord Shiva.
El nombre "Gunung Merapi" viene del indonesio y significa "montaña de fuego" (api significa "fuego"); el Merapi en el centro de Java y el Marapi en Sumatra tienen la misma etimología.
The name "Gunung Merapi" means "mountain of fire" in the Indonesian language (api being "fire"); Mount Merapi in central Java and Marapi in Sumatra have the same etymology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.