Vertaling van "en el patch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora haz click en el patch si quieres dar forma a la conexión.
Now click anywhere in the patch if you want to make a segmented connection.
Como hemos mencionado antes, si ya sabes el nombre del nodo que quieres crear, puedes simplemente hacer doble click izquierdo en el patch y escribir el nombre.
As mentioned before. If you already know the name of a node you want to create, you can simply type its name after double-clicking in the patch.
El único paso adicional requerido para conectar estos sistemas de cableado F/UTP y S/FTP es conectar un alambre de 6 AWG de la lengüeta de tierra (ground lug) que está en el patch panel hacia el TGB.
The only additional step required to ground these F/UTP and S/FTP cabling systems is to connect a 6 AWG wire from the ground lug provided on the patch panel to the TGB.
Ahora, cuando se crea un nuevo patch, la interfaz de MainStage se mantiene centrada correctamente en el patch.
When a new Patch is created, the MainStage interface now properly maintains focus on the Patch.
Si hay otros canales en el patch con el mismo origen de entrada de audio que el primer canal, el sonido de dichos canales seguirá siendo audible (a diferencia de la salida del afinador).
If other channel strips in the patch have the same audio input source as the first channel strip, the sound from those channel strips is still audible (unlike the output from the Tuner).
Si utiliza el afinador con un patch que contenga varios canales, solo se enviará al afinador el audio del primer canal de audio, aunque haya otros canales en el patch con el mismo origen de entrada.
When using the Tuner with a patch containing multiple channel strips, only audio from the first audio channel strip is sent to the Tuner, even if other channel strips in the patch have the same input source.
Se pueden ultilizar toda la gama de XLR, desde 3 pines hasta 7 pines, cualquiera de ellos se puede instalar en el patch panel.
You can complete the entire range of XLR, from 3 pins to 7 pins, any of them can be installed in the patch panel.
El MIDI entrante ya no se convierte en el canal 1 si hay un objeto inflexión de tono en el patch.
Incoming MIDI is no longer converted to channel 1 if there is a pitch bend object in the patch.
Conecta tu recién clonado efecto como se muestra en el patch y abre el CodeEditor haciendo click derecho en el nodo.
Connect your newly cloned effect as shown in the patch and open the CodeEditor via a rightclick on the node.
Nota: Si no hay ningún módulo Reproducción en el patch, se mostrará una alerta cuando intente añadir un control de pantalla de onda.
Note: If there is no Playback plug-in in the patch, an alert appears when you try to add a waveform screen control.
Fue asesinado esta mañana en un espectáculo urbano en el Patch.
He was murdered this morning in a street show in the Patch.
Pronto anuncia una campaña contra la corrupción, apuntando al feudo de su hermano en el Patch, para el cual tiene la intención de demoler.
He soon announces a campaign against corruption, targeting his brother's fiefdom in the Patch, which he intends to demolish.
¿Se dan cuenta de que el 75% de los edificios en el Patch están hechos de madera de pino?
Do you realize that 7 5% of the buildings in the Patch are made of pine?
