Vertaling van "en posiciones de poder sobre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in positions of power over
Disfrutan estar ubicados en posiciones de poder sobre los demás.
They relish being in positions of power over others.
Ellos gozan estando en posiciones de poder sobre otros.
They relish being in positions of power over others.
Sin embargo, en los últimos diez años, se ha reconocido que la prestación de servicios y bienes a través de programas humanitarios y de desarrollo puede poner los miembros del personal en posiciones de poder sobre los beneficiarios y las comunidades.
However, in the past ten years, it has become recognised that the provision of services and goods through humanitarian and development programmes can put staff members in positions of power over the beneficiaries and communities.
Tal vez nos hemos encontrado en posiciones de poder sobre otros, al igual que el rey Herodes, y hemos utilizado ese poder para mandar a alguien que hiciera algo en un intento de evitar la responsabilidad directa.
Perhaps we have been in positions of power over others, just like King Herod, and have used that power to command somebody else to do something in an attempt to avoid direct responsibility.
Se espera que la ley contra el acoso ayude a erradicar el "gapjil" en el lugar de trabajo, una nueva palabra acuñada para hacer referencia a la conducta abusiva de las personas en posiciones de poder sobre aquellos que trabajan bajo su mando.
The anti-bullying law is expected to help root out "gapjil" in the workplace, a newly coined word referring to abusive conduct by people in positions of power on those under their influence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.