Vertaling van "en sí..." in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede que debiera contaros un poco más sobre el juego en sí...
Maybe I should tell you a bit about the game itself...
Eso significa que mi vida en sí... era mi inversión.
That means my life itself... was my investment.
Pero el guion en sí... es abono puro.
But the script itself? I mean, pure fertilizer.
pero en términos del sistema en sí...
but in terms of the system itself?
Pero primero, hablemos de la patente en sí...
But first - a few words about the patent itself...
En cuanto al templo en sí... desapareció.
As soon as we reached the temple itself... it disappeared.
En relación con la historia en sí...
In relation to the actual story itself...
Es la esencia del tiempo en sí...
It is the essence of time itself...
Bueno, ahora sobre el nacimiento en sí...
Well, now about the birth itself...
Lo sabes todo desde el principio de las creaciones en sí...
You know everything from the beginning... of the creations itself...
El otro aspecto es, sin embargo, la obra en sí...
The other aspect is, however, the work itself...
Eso me decepcionó, pero no estoy decepcionada con el disco en sí...
That disappointed me, but I'm not disappointed in the record itself...
pero ¿por qué discriminar en el primer lugar en sí...?
but why discriminate in the first place itself...?