Vertaling van "en su cripta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Treinta y siete coronaciones han tenido lugar aquí desde 1320, y todos, excepto dos reyes polacos están enterrados bajo el piso de la catedral o en su cripta.
Thirty seven coronations have taken place here since 1320, and all except two Polish kings are buried either under the cathedral floor or in its crypt.
Hoy en día se incorpora un museo del metodismo en su cripta.
Lo intentamos, pero lo tiene encerrado en su cripta.
Sus hijos fueron enterrados en su cripta.
En el centro de la localidad se encuentra la abadía benedictina fundada en el 1055 por el rey Andrés I de Hungría, que está enterrado en su cripta.
The center of the district is the Benedictine Tihany Abbey, which was founded in 1055 AD by András (Andrew) I, who is buried in the crypt.
En su cripta está enterrado el compositor Manuel de Falla.
Estaba en su cripta con él.
Aún podemos ver en su cripta, o calabozo, los restos del antiguo templo dedicado
In its crypt or dungeon you can still see the remains of the old
Le dejamos en su cripta.
We dumped him in his crypt.
Estaba en su cripta con él.
'Twas in his crypt with him.
Aunque los monjes fueron desplazados de sus cánones seculares por el obispo de Trier, 859 - 971, y los edificios de Willibord se incendiaron en 1017, la basílica romana con torres simétricas aún aloja su tumba en su cripta.
Though the monks were displaced by the canons of the bishop of Trier between 859 and 971, and although Willibrord's buildings burned down in 1017, the Romanesque basilica, with its symmetrical towers, to this day houses Willibrord's tomb in its crypt.
Gran parte de este caso parece centrarse en Peter Corby y los huesos en su cripta.
So much of this case seems to centre around Peter Corby and the bones in his crypt.
Edificada sobre una necrópolis galorromana (siglo IV), la iglesia Saint-Pierre des Cuisines esconde preciosos vestigios, sobre todo en su cripta.
Built on a Gallo-Roman necropolis (4th century), the church of Saint-Pierre des Cuisines contains precious remains, especially in its crypt.
