El pasajero deberá presentarse en terminal 30 minutos antes de su salida y 1 hora antes en puntos intermedios de abordaje.
The passenger must show up in Terminal 30 minutes before the departure and 1 hour before in pick up locations.
Application in Terminal (Aplicación en terminal): el programa de ejecución inicia una aplicación por medio de una ventana de terminal.
Application in Terminal - The launcher starts an application through a terminal window.
Gestión de programas: producción, gestión, revisión y aprobación de programas, y liberación, gestión de descargas, supresión de programas en terminal, respaldo de programas
Programme management: programme production, management, review and approval, and release, downloading management, deleting programme at terminal, programme backing-up
Término DAT (Entregado en terminal, terminal convenido en el puerto o en el destino)
DAT - Delivered At Terminal (named terminal at port or place of destination)
Esta es una muestra aleatoria de los números disponibles en terminal.
This is a random sample of the numbers available in terminal.
Ok y... en terminal puieden hacer otras cosas como destrabar...
Okay and... In terminal you can do some other things like unlock...
Nuestros productos son ampliamente utilizados en terminal sustitución Rail instalación, caja de botones, pequeña terminal, relay, sensor, comunicación y otras industrias.
reasonable prices and stylish designs, our products are extensively used in terminal substitution rail installation, button box, small terminal, relay, sensor, communication and other industries.
Las tarifas de WienCont de manipulación por contenedor en terminal son comparables a las de la medida por el mismo concepto, pero superiores por el uso de almacenes y por manipulación de remolques.
WienCont's handling charges per container in terminal are comparable to those in the measure for a container in terminal, but higher for warehouse use and for handling a trailer.
Nuevo DPU en sustitución del DAT, que permite entregas en cualquier lugar y no solo en terminal (delivered place unloaded)
New DPU replacing the DAT, which allows deliveries anywhere and not only in terminal (delivered place unloaded).
Por otro lado la presencia de Terminal Red en terminal en los mercados emergentes y su programa potencial de nuevos proyectos representa otro control para el crecimiento futuro de sus volúmenes y sus resultados económicos.
Moreover the presence of Terminal Link in terminal in the emergent markets and its potential program of new plans represents another device driver for the future increase of its volumes and its economic results.
Vivo aquí, en terminal, Puerta 67.
What? - I live here, in terminal.
Inquietud por alza de tarifas en terminal de puerto de Montevideo.
Concerns for increasing tariffs in terminal port of Montevideo.
Ahora, las acciones de KRunner, tales como Ejecutar en terminal y Abrir la carpeta que lo contiene también se muestran para los resultados de búsqueda ejecutados por KRunner en los lanzadores de aplicaciones.
KRunner actions, such as "Run in Terminal" and "Open containing folder" are now also shown for the KRunner-powered search results in the application launchers.
