Gastamos una fortuna instalando seguridad de primer nivel en todo el edificio.
Medidas de seguridad estrictas están en vigor en todo el edificio durante las reformas.
Ofrece un restaurante, un bar y WiFi gratuita en todo el edificio.
WiFi en todo el edificio para que pueda mantenerse conectado.
La construcción exterior alteró las actividades diarias en todo el edificio.
Hay menos de una docena de unidades en todo el edificio.
Las alarmas de emergencia se activan en todo el edificio con solo apretar un botón.
Emergency alarms activate throughout the building at the touch of a switch.
Durante el terremoto, hubo un aterrador movimiento en todo el edificio.
During the earthquake, there was a frightening joggle throughout the building.
El sistema de enfriamiento circula aire para mantener una temperatura uniforme en todo el edificio.
The cooling system circulates air to maintain an even temperature throughout the building.
El diseño minimalista del arquitecto usó la luz natural con gran efecto en todo el edificio.
The architect's minimalist design used natural light with telling effect throughout the building.
La avería eléctrica motivó una inspección exhaustiva del cableado antiguo en todo el edificio.
The electrical breakdown prompted a thorough inspection of the aged wiring throughout the building.
Cada puerto del panel de conexiones se conecta a diferentes dispositivos en todo el edificio.
Each port on the patch panel connects to different devices throughout the building.
Todos los materiales empleados son de primerísima calidad en todo el edificio.
All materials used are of the highest quality throughout the building.
