Vertaling van "en un buffer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este tipo de tecnología permite que se almacenen en un buffer lo que se va escuchando o viendo.
Such technology allowed to store in a buffer which is listening or watching.
Y esto es lo que pasa siempre en un buffer.
Cuando una aplicación intenta poner más datos en un buffer de los que este puede manejar, el buffer se desborda.
When an application attempts to put more data into a buffer than it can hold, the buffer overflows.
Notificaciones Cuando su aplicación lea una notificación, una secuencia de uno o más eventos se leerá en un buffer que usted suministre.
Notifications When your application reads a notification, a sequence of one or more events is read into a buffer you provide.
Los datos del flujo se escriben en un buffer de tamaño sendsize. Un valor cero indica que el sistema debería usar un valor por omisión adecuado.
The stream's data is written to a buffer of size sendsize; a value of zero indicates the system should use a suitable default.
Actividad práctica (Leer y escribir en un buffer)
Para acceder a la memoria contenida en un buffer, necesitas usar una vista.
In order to access the memory contained in a buffer, you need to use a view.
La ventana de ciclo de color se implementa usando etiquetas de texto que se aplican a una sección del texto en un buffer.
The color cycle display is implemented by using text tags applied to a section of text in a buffer.
El 2160 guarda los datos en un buffer de memoria.
The 2160 stores data in a buffer memory.
Rosemount 2160 es un concentrador de datos que recolecta constantemente datos de los dispositivos de campo y almacena los valores en un buffer de memoria.
Rosemount 2160 is a data concentrator that continuously polls data from field devices via the 2410 hub and stores the values in a buffer memory.
Las señales eléctricas de sincronización se componen de un código de cuatro bits que se almacena temporalmente en un buffer para ser enviados al dispositivo externo en el preciso momento en que el estímulo toca Ia yema del dedo del perceptor.
The electrical synchronisation signals consist of a four-bit code stored temporarily in a buffer in order to be transmitted to the external device at the precise moment at which the stimulus touches the user's fingertip.
El FTS está diseñado para organizar un pequeño conjunto de peers que almacenan estáticamente porciones de los archivos multimedia en un buffer llamado 'buffer altruista'.
The FTS is designed to organise a small set of peers to store portions of the multimedia files statically in a buffer called the 'altruist buffer'.
Cada segundo se disponemos en un buffer del tiempo UTC correspondiente al último PPS y lo podemos relacionar con el reloj interno para asociar un tiempo a cada suceso.
After all checks by the main computer, the UTC time correlated with the last pulse is available in a buffer, to be associated with the internal clock and then to the following events.
