Cada medidor lleva un encoder que transmite los impulsos a la electrónica.
Each meter has an encoder that transmits pulses to the electronics.
Esta velocidad es controlada por un encoder interno en el sistema láser.
This speed is controlled by the internal encoder of the laser system.
Pon la cuenta del encoder para una rotación completa en los dos ejes.
Set the encoder count for a full rotation for both axes.
Aplicación que funciona como encoder para transmisión en vivo utilizando dispositivo móvil.
Application that works as encoder for live transmission using mobile device.
Ejecute el software de programación y conéctelo con el encoder.
Run the programming software and connect it with the encoder.
El encoder está preparado incluso para las exigencias ambientales más extremas.
The encoder is tough enough to handle even the most extreme environmental conditions.
Incluye una entrada de encoder incremental para una fácil calibración de seguimiento.
It includes an incremental encoder input for easy tracking calibration.
A continuación, gire el encoder hasta el nivel de escucha deseado.
Now, turn the encoder to the desired listening level.
Configure su encoder y genere la ficha de datos específica.
Configure your encoder and generate the specific data sheet.
Este modelo puede ser equipado con encoder y reductor.
The latter model can be equipped with encoder and reducer.
El movimiento sigue una trayectoria continua con un encoder.
The movement follows a continuous route, with an encoder.
El encoder incluye una bolsa de neopreno para que vaya protegido.
The encoder includes a neoprene bag to protect it.
La longitud es tomada por el encoder y medida automáticamente.
The length is retrievd by encoder and measured automatically.
