El grupo de activistas operaba en las sombras, organizando protestas mediante mensajes encriptados.
The activist group operated in the shadows, organizing protests through encrypted messages.
Los líderes rebeldes usaron chats encriptados para tramar una conspiración durante la noche.
The rebel leaders used encrypted chats to brew a conspiracy overnight.
Está bien, los e-mails aún están encriptados en la base de datos.
It's okay, the emails are still unencrypted here in the database.
Los mails no encriptados pueden ser leídos por terceras partes no autorizadas.
Unencrypted e-mails can possibly be read by unauthorised third parties.
Utilizaron mensajes encriptados para coordinar los detalles de la operación encubierta.
They used encrypted messages to coordinate the details of the sting.
Descifrar mensajes encriptados requiere habilidades y herramientas avanzadas en ciberseguridad.
Cracking encrypted messages requires advanced skills and tools in cybersecurity.
Los datos de tu tarjeta no se recopilan y viajan siempre encriptados.
Your card data is not collected and they travel always encrypted.
Todos los datos relativos a su número de tarjeta bancaria están encriptados.
All information relative to your bank card number will be encrypted.
Estos mensajes siempre están encriptados y aparecen en globos de texto azules.
These messages are always encrypted and appear in blue text bubbles.
Los datos son encriptados para evitar el acceso por personas no autorizadas.
The data is encrypted to prevent access by any unauthorized person.
Los datos que transiten por ella están encriptados y protegidos en todo momento.
Information which passes through is encrypted and protected at any time.
Ello le indica que tanto el sitio web como la conexión están encriptados.
This indicates that both the site and connection are encrypted.
Con todos los documentos de la empresa encriptados, mejorando la seguridad.
With all company documents being encrypted, thereby improving security.
