Examples with "encriptarlo con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando escribes un correo, deberías encriptarlo con la clave pública de tu destinatario.
When you write an e-mail message, you should encrypt it with your addressee's public key.
Después de descifrar el mensaje, el fisgón puede encriptarlo con una clave que comparte con el destinatario real o su clave pública en el caso de sistemas asimétricos, y enviar el mensaje de nuevo para evitar la detección.
After decrypting the message, the snoop can then encrypt it with a key that they share with the actual recipient, or their public key in case of asymmetric systems, and send the message on again to avoid detection.
Podriamos entonces volver a encriptarlo con la clave pública de una tercera persona y ésta podría seguir comprobando la autenticidad del fichero ya que la firma original no se ha tocado.
Now one can proceed to encode it with the public key of a third person who, upon receipt, could check the authenticity of the original message.
Pasos completamente automatizados para regenerar una nueva clave, descifrar todos los datos con la clave anterior, encriptarlos con una nueva clave y almacenar de forma segura la nueva clave.
Fully automated steps to regenerate new key, decrypt all data with old key, encrypt them with new key and securely storing the new key.
No solo asignarás una contraseña para acceder a determinados archivos, también tendrás la posibilidad de encriptarlos con algoritmos de 40 y 128 bits.
You'll not only assign a password to access specific files, but you'll also be able to encrypt them with 40-bit and 128-bit algorithms.
Una vez que se identifican los datos confidenciales con eDiscovery, el Administrador tiene la opción de encriptarlos con una solución de encriptación AES 256 para evitar el acceso de los empleados no autorizados y prevenir la fuga de datos.
Once confidential data is identified with eDiscovery, the Administrator has the option to encrypt it with AES 256 strong encryption solution in order to prevent unauthorized employees' access and further having the possibility of leaking data.
Muchas personas guardan documentos de Word de forma segura al encriptarlos.
Many people save Word documents in a secure way by encrypting them.
Todo lo que debe hacer es cargar su archivo y encriptarlo en línea.
All you need to do is upload your file and encrypt it online.
El método común para asegurar el intercambio de datos es encriptarlos.
The common method for securing the exchange of data is to encrypt it.
Simplemente arrastre sus archivos a la zona segura de Syneidis para encriptarlos.
Simply drag your files into the Syneidis secure zone to encrypt them.
Incluso puede encriptarlos para aumentar la seguridad de sus datos.
You can even encrypt them to boost your data's security.
Para encriptarlo se requerirá que el alias cuente con una llave propia.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
