Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enemigo implacable
Vertaling van "enemigo implacable" in Engels
merciless enemy
relentless foe
unrelenting enemy
Aunque él mismo era enemigo implacable del fascismo, unos pocos pensaban que aún así el presidente se acercaba a copiar algunas de sus instituciones clave.
Although he was himself an implacable enemy of fascism, a few people thought that the president nonetheless was coming close to copying some of its key institutions.
Como revolucionarios somos conscientes de los riesgos de una lucha como la que enfrentamos, obligados por las circunstancias, contra un enemigo implacable, en el tránsito por alcanzar la paz democrática con justicia social.
As revolutionaries we are aware of the risks of a struggle as we face, forced by circumstances, against an implacable enemy, in transit to achieve democratic peace with social justice.
Estamos luchando contra un enemigo implacable, que saborea la matanza de hombres, mujeres, y niños inocentes.
We're fighting a ruthless enemy that relishes the killing of innocent men, women, and children.
Luchábamos contra un enemigo implacable que moriría antes de ser tomado prisionero.
We were fighting a ruthless enemy And he'll die before he'll be taken prisoner.
Los jugadores también podrán alternar entre los asientos del piloto y del artillero y experiencia de primera mano lo que es igual que cuando es solo usted y su avión contra un enemigo implacable que simplemente no acepta la derrota.
Players will also be able to switch between the pilot's and gunner's seats and experience first-hand what it's like when it's just you and your plane against a relentless enemy that just won't accept defeat.
La concentración parcelaria cambió la fisonomía de muchos campos, eliminando no solo el arbolado que crecía en los ribazos de las pequeñas fincas o en los arroyos, sino que ha sido un enemigo implacable del cultivo del viñedo.
Land consolidation changed the face of many fields, eliminating not only the woodland growing on the slopes of small farms or streams, but it was a relentless enemy of vineyard cultivation.
Coloca un enemigo implacable muy adentro que no puede ser muerto ni exorcizado y de cuya venganza no hay escapatoria. 267
It places an implacable enemy deep inside which can't be killed or exorcised, and from whose revenge there is no escape.
Pero él también fue víctima, como él mismo reconoce, de un temperamento incontrolable, y su devoción a la verdad científica, según se vio literalmente apasionado, fue un enemigo implacable de aquellos a quienes considera culpables de errores de propagación.
But he also was the victim, as he himself recognised, of an uncontrollable temper; and his devotion to scientific truth as he saw it being literally passionate, he was an implacable enemy of those whom he judged guilty of propagating error.
Pero esto no es fácil para él porque está en guerra contra su naturaleza terrenal, un enemigo implacable (oyev) alimentada por el deseo de hacer el mal (hará yetzer).
But this is not easy for him because he is at war against his earthy nature, an implacable enemy (oyev) fueled by the drive to do evil (yetzer hara).
Estábamos combatiendo a un enemigo implacable y que moriría antes de ser tomado prisionero.
We were fighting a ruthless enemy And he'll die before he'll be taken prisoner.
La buena noticia es que el Temor tiene un enemigo implacable que sostiene una espada en su mano para protegernos en contra de los estragos de nuestro enemigo.
The good news is that Fear has an implacable enemy that stands with drawn sword to protect against the ravages of our foe.
Él sabía que la Policía era un enemigo implacable y que podría convertirse en un aliado excepcional.
He understood that the police were an implacable enemy but could be a superlative ally.
¡Nos ataca un enemigo implacable!
By a ruthless enemy who will wife!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enemigo implacable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 40 ms.
