No hay nada aquí del tamaño correcto para entablillar mi muñeca.
There's just nothing around here the right size to splint my wrist.
Esto mantendrá baja la hinchazón hasta que la pueda entablillar.
This will reduce the swelling until I get a splint.
Antes de iniciar, deberás conocer el objetivo de entablillar.
Before you start, make sure to understand the purpose of splinting.
Luego de entablillar el brazo, ata un cabestrillo alrededor de la tablilla.
Once the arm is splinted, tie a sling around the splint.
El Entablillar puede ayudar a mejorar el rango del movimiento de una junta.
Splinting can help to improve the range of movement of a joint.
Los métodos iniciales incluyen estiramiento diario y entablillar el pie durante la noche.
Initial methods include daily stretching and splinting of the foot at night.
Conoce el propósito de entablillar una fractura.
Understand the purpose of splinting a fracture.
Reese, ven aquí y me ayude entablillar el vaso para mantenerlo quieto.
Reese, get over here and help me splint the glass to keep it still.
Es posible que no sea necesario entablillar si el personal de emergencia llega de inmediato.
Splinting may not be necessary if emergency services are coming right away.
Entablillar la mano afectada, especialmente en la noche, podría ayudar a reducir los síntomas.
Splinting the affected hand, especially at night, may help reduce symptoms.
Al entablillar se mantiene la articulación quieta, lo que ayuda a reducir el dolor.
Splinting keeps the joint still, which helps reduce pain.
El dedo afectado se debe entablillar y el paciente debe ser llevado al médico.
The affected finger must be splinted and the patient brought to a doctor.
He encontrado realmente que entablillar la curva y asegurarla aften permiten que las flores continúen.
Actually I have found that splinting the bend and securing it will aften allow the flowers to continue.