Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entenderlo sin
Geflecteerde vorm van entender sin
Vertaling van "entenderlo sin" in Engels
understand it without
understand him without
Es imposible entenderlo sin probarlo primero.
It is impossible to understand it without testing it first.
Algo tan horrendo que no podías entenderlo sin volverte frenético e histérico y loco.
Something so horrendous you could not understand it without going frantic and hysterical and crazy.
David Foster, el asesor literario que ayudó al FBI dijo que parecía haber sentido que su familia no podía entenderlo sin haber leído a Conrad.
David Foster, the literary attributionist who assisted the FBI, said that Kaczynski seem[ed] to have felt that his family could not understand him without reading Conrad.
Todos deben verlo, todos deben entenderlo sin necesidad de discursos complicados. Es suficiente ver sus señales y sus tótems: los carteles, la duración de los descansos, la gestión de las horas extras y sobre todo el lenguaje.
Everyone should see it, everyone must understand it without any complicated speeches: it is enough to see its signs and its totems: work place time cards, the duration of lunch breaks, the management of overtime, and especially the language.
No parece que fueran a entenderlo sin objeciones.
I don't know about the mixing with the celebrities.
Así que todos sus huéspedes o el personal podrá entenderlo sin importar qué idioma hablan.
So all of your guests or staff could understand no matter what language they speak.
Creo que todos aquí tenemos experiencia suficiente con candidatos con dificultades de lenguaje y podremos entenderlo sin tu ayuda.
Between us we've enough experience of applicants with speech difficulties to be able to manage without you.
¿O bien, sencillamente dejando de lado la justificación, cómo podríamos llegar a entenderlo sin más?
Or, leaving aside justification, how can we just simply understand it?
Sí, creo entenderlo sin subtítulos!
Yes, I think I got it without the subtitles!
El manual es un recurso muy bueno para calcular el amplificador a cabo, aunque estoy seguro que casi cualquier persona puede entenderlo sin necesidad de utilizar el manual.
The manual is a pretty good resource for figuring the amp out, though I'm sure almost anyone can figure it out without using the manual.
Con este objetivo en mente, cada caso de estudio expuesto contendrá toda la información necesaria para poder seguirlo y entenderlo sin necesidad de tener que saltar a otras páginas web para completar conocimientos.
With this objective in mind, in each case study you will be provided with all info needed to understand clearly each step, avoiding the need to skip to other sites looking for further info.
Me asombraron aún más las ocasiones en las cuales saqué el significado de un texto sin usar el inglés como un paso intermedio - o sea, entenderlo sin pensar en una traducción.
I was surprised even more by the occasions on which I could understand the meaning of a text without using English as an intermediate step - that is, understanding it without thinking of a translation.
¿Cómo vamos a entenderlo sin subtítulos?
How are we supposed to understand this without subtitles?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entenderlo sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
