Vertaling van "entrelaces" in Engels
No obstante lo anterior, existe una variedad muy amplia de entrelaces en los tocados de las sonrientes, algunas de ellas de gran elegancia.
Besides all this, we find a wide variety of intertwines in the headpieces of the "sonrientes", and some of them are remarkably smart.
Antropomorfos: Los hombres solo aparecen en un tipo de tocado, en complejas escenas míticas donde su rostro de perfil se combina con sendas cabezas de serpiente, entrelaces y signos vegetales.
Men appear in only one type of headpiece. Their profiles, as part of complex mythical scenes, are combined with several snake heads, intertwines, and vegetal signs.
Quiero que te des la vuelta, te arrodilles... y que entrelaces los dedos detrás de la cabeza.
I want you to turn around and I want you to kneel down and interlock your fingers behind your head.
Necesito que te pongas de rodillas y entrelaces los dedos detrás de tu cabeza, Jack.
I'm-a need you to get on your knees and interlock your fingers behind your head, Jack.
Ello no es extraño ya que en toda la costa del Golfo de México el símbolo de los entrelaces fue muy popular durante el Clásico.
This is no strange fact since during the Classical period, the symbol of the intertwines was very popular in all the coast of the Gulf of Mexico.
No entrelaces los dedos; las manos deben mantenerse palma contra palma, con el dorso de la mano hacia fuera.
Don't interlock fingers - your hands should be held palm-on-palm, with the back of your hand facing out.
También se recomienda a veces que coloques la cabeza directamente contra el asiento frente a ti y entrelaces los dedos detrás de tu cabeza, colocando los brazos contra los lados de tu cabeza para acunarla.
It's also sometimes recommended that you put your head directly against the seat in front of you and lace your fingers behind your head, tucking your upper arms against the sides of your head to cradle it.
Coloca las manos detrás de tu cabeza (no entrelaces los dedos) y contrae los abdominales.
Place your hands behind your head (don't lace your fingers) and tighten your abs.
Los artículos que entrelaces no tienen que haber alcanzado excelencia para convertirse en un artículo estrella o para ser destacado, pero siempre lo más seguro es entrelazar un artículo que hayas revisado personalmente, o que tenga alguna de esas designaciones de calidad.
The articles you weave don't have to have achieved excellence in either becoming a Rising Star or being a Featured Article, but it's always safer to weave-in an article you have personally checked - or that has one of those quality designations.
Policy Genius recomienda que cuentes una historia a la vez; nunca vincules o entrelaces las historias.
Policy Genius recommends that you tell one story at time; never link or nest stories.
No entrelaces cada palabra o frase que tenga un artículo wikiHow relacionado.
Do not weave every word or phrase that has a related wikiHow article.
Por ejemplo: no entrelaces Cómo ser gracioso si la palabra "gracioso" implica raro o inusual.
Example: Do not weave How to Be Funny if the word "funny" implies odd or unusual.
¿Disculpa? - ¡Que entrelaces los dedos!
