Se ajustó los pantalones, sintiendo la tela apretada contra la entrepierna.
He adjusted his pants, feeling the fabric snug against his crotch.
Durante el informe de lesiones, mencionó molestias en la zona de la entrepierna.
During the injury report, he mentioned discomfort in his crotch area.
El radiólogo colocará una aguja en una vena de la entrepierna.
The radiologist will put a needle into a vein in your groin.
Pero personalmente, yo prefiero ir más a por la entrepierna.
But personally, I'm a little more go for the groin.
También busca manchas alrededor del cuello, las axilas y la entrepierna.
Also look for staining around the neck, armpit, and inseam.
Sintió un dolor agudo en la entrepierna mientras corría en la pista.
He felt a sharp pain in his crotch while jogging on the track.
Hizo una mueca cuando cayó de forma incómoda, golpeando la entrepierna contra el suelo.
He winced slightly when he landed awkwardly, hitting his crotch on the ground.
El símbolo Y indica que el sistema incluye una correa de entrepierna.
The symbol Y indicates that the system contains a crotch strap.
Short recto con entrepierna baja y un prominente bloque de color índigo.
Straight short with a low crotch and prominent indigo colour block.
Con amplios paneles elásticos en la entrepierna, ofrecen una comodidad excepcional.
Featuring extensive stretch panels on crotch, they offer exceptional comfort.
La gente debería estar buscando en el cheerleading, no su entrepierna.
People should be looking at the cheerleading, not her crotch.
Se trata de como la cosa te hace sentir en la entrepierna.
It's about how the thing makes you feel in your crotch.
De acuerdo, señorita, tan sólo muéstrenos su entrepierna o algo.
All right, lady, just flash us your crotch or something.