Vertaling van "enviro loo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por otro lado, la letrina Enviro LOO no necesita depósito de agua ni detergentes químicos.
In addition, the Enviro LOO is non-flush and uses no water or chemical detergents.
Además, al no utilizar electricidad, Enviro LOO ofrece una sostenibilidad mayor que muchos métodos de saneamiento existentes y es al mismo tiempo muy móvil.
The Enviro LOO, furthermore, offers greater sustainability than many prevailing sanitation methods because the product uses no electricity while being highly mobile.
Desde su invención, los sistemas de saneamiento Enviro LOO han cosechado éxitos y premios a nivel mundial, captando una creciente cuota del mercado en el sector de la eliminación segura de desechos.
Since its invention, Enviro LOO sanitation systems have become an award-winning global success and have captured an ever increasing market share in the safe waste disposal sector.
Sin embargo, los productos Enviro LOO no solo han sido premiados sino que también han recibido una aceptación general y forman parte del arsenal de medidas de lucha contra las enfermedades transmitidas por el agua.
Not only winning awards, Enviro LOOs have received wide acceptance and are a common feature in the fight against water-borne diseases.
El sistema Enviro LOO funciona gracias a un ingenioso método de captación de los desechos humanos que los convierte en materia estable e inodora mediante su secado y evaporación, utilizando las energías solar y eólica, y enzimas.
The Enviro LOO system works through an ingenious method of sequestering human waste and rendering it stable and odorless by drying and evaporating it through the use of solar energy, wind power and enzymes.
Así, el sistema de Enviro LOO evapora líquidos a un ritmo medio de casi cuatro litros por día (lo que equivale a 15-20 utilizaciones).
Indeed, Enviro LOOs evaporate liquids at a rate of one gallon a day (the equivalent of 15-20 uses) on average.
Si bien una persona utiliza en promedio 4.000 litros de agua para eliminar 49 litros de desechos sólidos y 492 litros de desechos líquidos por año, el sistema sanitario sin agua y ecológico Enviro LOO ahorra agua y preserva la salud.
Indeed, whilst the average person expends 4,000 liters of water to wash away 49 liters of solid waste and 492 liters of liquid waste annually, the Enviro LOO flush-and-forget waterless system saves water while ensuring health.
Una vez que hubo afianzado su estrategia de P.I. para proteger su producto Enviro LOO, el científico logró concluir acuerdos de licencia internacionales para comercializar y fabricar su invención a escala mundial.
Having established a robust IP strategy to protect the Enviro LOO, the scientist successfully entered international licensing agreements that marketed and produced his invention globally.
EO desarrolla sistemas sanitarios (letrinas) con el nombre de Enviro LOO, que no utilizan agua y son rentables e higiénicos.
EO develops cost effective and hygienic waterless sanitation systems (or toilets) known as the Enviro LOO.
Además de las iniciativas de marketing dirigidas a los gobiernos y las ONG, la empresa también ha creado varios modelos de Enviro LOO para mantener su ventaja competitiva y aumentar su base de clientes.
Apart from marketing to governments and NGOs, the company also creates several models of the Enviro LOO in order to maintain its competitive advantage and increase its customer base.
El sistema Enviro LOO funciona gracias a un ingenioso método de captación de los desechos humanos que los hace estables e inodoros mediante su secado y evaporación, utilizando la energía solar, eólica y enzimas (Foto: registro en virtud del PCT).
The Enviro LOO system works through an ingenious method of sequestering human waste and rendering it stable and odorless by drying and evaporating it through the use of solar energy, wind power and enzymes (Photo: EO)
SWSLoo, por ejemplo, ha fabricado los modelos Enviro LOO conocidos como ELOO, entre los cuales están el SWS-2040 (un modelo comercial apto para 60 utilizaciones diarias) y el SWS-2010 (modelo residencial apto para 30-40 utilizaciones diarias).
SWSLoo, for instance, has manufactured Enviro LOO models known as ELOO including SWS-2040 (a commercial model that can service 60 uses per day) and SWS-2010 (a residential model that services 30-40 uses per day).
La empresa EO fue establecida después de que el Dr. La Trobe concibiera Enviro LOO.
EO was established following Dr. la Trobe's invention of the Enviro LOO.
