Es bueno porque estamos casi equidistante de todos los puntos de interés turístico.
Está equidistante de muchos lugares de interés y tiene un montón de restaurantes.
También habría un colegio muy cercano para los niños de los obreros, un centro de comercio equidistante de las casas y de los edificios de departamentos. El campo era parte de la misma ciudad.
There was also a school within walking distance for the children of the workers, and a shopping center that would be equidistant to all homes and apartment buildings.
Se encuentra en un lugar estratégico, equidistante de la ciudad, el mar o los Castelli.
It is located at a strategic point, equidistant to the city, the sea or the Castelli.
A la derecha la grieta, equidistante de mí.
On the right the crack, equidistant from me.
El apartamento está estupendamente situado, equidistante de la zona nueva comercial y del casco antiguo.
The apartment is brilliantly located equidistant from the new shopping area and the old town.
La posición tiene los pies separados, apuntando hacia adelante y equidistante de la línea mediana proyectada.
The stance has feet apart, pointed straight ahead and equidistant from your projected centerline.
Esta situación solo puede ocurrir razonablemente si la etiqueta se encuentra equidistante de esas anclas.
This situation can only reasonably occur if the tag is equidistant from those anchors.
Al final esto formó un círculo donde cada uno era equidistante de mí, que estaba sentado en el centro.
This ultimately formed a large circle where each was equidistant from me, who sat in the center.
El edificio de servicios ocupa la posición central permitiendo que su complejo programa quede equidistante de todas las facultades.
The service building occupies the central position to permit its complex programme to stand equidistant from all the faculties.
Todo ello determina imperceptiblemente un sonido muy peculiar, equidistante de todo lo escuchado hasta el momento.
This imperceptibly determines a very peculiar sound, equidistant from everything heard so far.
En el centro del campo, equidistante de los dos equipos, un jugador sostiene un pañuelo y grita un número al azar.
In the center of the field, equidistant from both teams, an independent player holds a handkerchief by its corner and then shouts a number at random.
Del mismo modo, el centro de una esfera es equidistante de todos los puntos de su superficie.
Likewise the center of a sphere is equidistant from every point on the sphere.
