Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eres de
Vertaling van "eres de" in Engels
Y te conozco a ti, porque eres de mi pueblo natal.
And I know you, 'cause you're from my hometown.
Y ese es el pecado más grande, si eres de por aquí.
And that is the biggest sin, if you're from around here.
Tú eres de los tipos que pelean aunque todo este perdido.
You are one of the types who fight even though all is lost.
Tú eres de otra ciudad, así que odio tus agallas.
You're from one town over, so I hate your guts.
Tú eres de la tierra que trae consigo su propia dulzura.
You are from the earth that brings with it its own sweetness.
Tú eres de la aristocracia y yo soy un simple ladrón.
You are from the aristocracy and I am a simple thief.
Ella se refiere a si eres de acá, del planeta tierra.
She means if you are from here, from planet Earth.
Es difícil hacer creer a tu mama que eres de Haiti.
It is hard to make mom belive you are from Haiti.
Y si eres de Bernau, podrías tener un nombre diferente.
And if you're from Bernau, you could have a different name.
Si eres de mente cerrada, te perderás muchas valiosas oportunidades de aprendizaje.
If you have a narrow mind, you'll miss many valuable learning opportunities.
No busques peleas si eres de porcelana; no vale la pena.
Don't pick fights if you have a glass jaw; it's not worth it.
Una ventaja de trabajar en radio es que eres de bajo impacto.
One advantage to working in radio is that you are low-impact.
Así que tú eres de esa clase de gente deprimente sin amigos.
So you're one of those depressing types with no friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eres de bevatten
Synoniemen voor eres de in het Spaans
Resultaten: 12817. Exact: 12817. Verstreken tijd: 690 ms.
