Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errar en
Vertaling van "errar en" in Engels
erring on
erring in
go wrong in
wander in
to mistake
stroll in
Él debe resolverlo por sí mismo, preservando el equilibrio, pero nunca errar en el lado de gravedad.
He should work it out for himself, preserving a balance but never erring on the side of severity.
Y errar en el lado de la precaución
And erring on the side of caution
Lo que los críticos llaman "irse al extremo" es simplemente lo que yo llamo errar en las precauciones.
What critics call going to extremes is simply what I call erring on the side of caution.
La geografía de Hierro significa que no es fácil de evacuar así errar en el lado de la precaución era sabio.
The geography of Hierro means that it is not easy to evacuate so erring on the side of caution was wise.
Los jóvenes se van uno tras otro, a errar en el desierto.
The youth leave one after another, to wander in the desert.
Tiempo libre para ir de compras o errar en el puerto.
Free time to stroll along the port or go shopping.
Es bueno que hagas eso antes de errar en el mundo real.
It's great to do that before you fail in the real world.
Amalia suele errar en la importancia de estas cosas.
Amalia misses the point of things, as often as not.
Los jóvenes tienden a errar en esta época.
Because youngsters often tend to go astray in this age.
A menudo hay peligro de errar en esto.
Often there is danger of error here.
Ningún jurado podrá errar en el fallo.
No jury would fail to convict you.
Podría perdonarme más fácilmente el errar en las predicciones y haberme preparado.
I can more easily forgive myself for being wrong and prepared.
para ver cuándo empecé a errar en mis decisiones sentimentales.
to try to figure out when I started making bad romantic decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die errar en bevatten
errar en la decisión v.
make an error of judgment
"She made an error of judgment in trusting him."
take a wrong turn
"He took a wrong turn and ended up in trouble."
! errar en el guion v.
! blow one's lines
"During the play, he blew his lines and paused awkwardly."
! errar en las líneas v.
! blow lines
"During the play, he blew his lines and forgot the words."
! muff one's lines
"During the play, he muffed his lines and forgot the words."
errar en el cálculo v.
miscalculate
"He miscalculated the total cost of the project."
Synoniemen voor errar en in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 64 ms.
