Independientemente de la premura con que necesite generar resultados o la presión que reciba para controlar los costos, sabe que en un banco de sangre no hay margen de error aceptable.
No matter how quickly you need to produce results or how much pressure you have to control costs, you know that no margin of error is acceptable in a blood bank.
Por lo tanto, los robots obtenidos solo serán adecuados para aplicaciones donde la precisión se requiera en la posición final y exista un cierto margen de error aceptable en las trayectorias generadas
Therefore, the obtained robots will only be suitable for applications where accuracy is required in the final position and a certain margin of error is acceptable in the generated trajectories.
La diferencia es que están permitidas las respuestas numéricas con un error aceptable.
The difference is that numerical answers are allowed to have an accepted error.
La respuesta requerida puede poseer un margen de error aceptable.
The difference is that numerical answers are allowed to have an accepted error.
Debemos calcular ahora el nivel de error aceptable dentro de esta distribución de error.
We must now calculate the acceptable error level within this distribution.
Cuando se utiliza para ofrecer acceso específico de los vehículos a una zona con barrera, la decisión puede ser tomada con un índice de error aceptable de un carácter.
When used for giving specific vehicles access to a barricaded area, the decision may be made to have an acceptable error rate of one character.
El proceso está fuera del límite de funcionamiento normal pero dentro de un límite de error aceptable
process is outside the normal operating limit but within an acceptable error limit
Ello supondrá el cálculo de una muestra de tamaño adecuado para lo cual se requiere conocer la variación de la población, la magnitud de error aceptable y el nivel de confianza necesario.
This would involve calculating an appropriate sample size which requires knowledge of the variance of the population, the magnitude of acceptable error and the confidence level that is required.
El error aceptable (e) se refiere a la diferencia que se permite entre la media de la muestra y la media del universo.
Acceptable error (e) refers to the allowable difference between sample mean and mean of the universe.
El método obtenido presenta una selectividad alta y una tasa de error aceptable cuando se usa embebido en un clasificador, comparándolo con el método exhaustivo que evalúa el 100% de los documentos.
The obtained method has a high selectivity and an acceptable error rate when it is embedded in a classifier and compared with the exhaustive method that evaluates all documents.
Considerando un intervalo de confianza del 95% y un error aceptable de 10%, se calculó un tamaño de muestra de 91 participantes.
Considering a confidence interval of 95% and an acceptable error of 10%, we calculated a sample size of 91 participants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.