We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los siguientes errores de hardware se indican con el número de error correspondiente en la pantalla.
The following hardware errors are indicated by showing the appropriate error number in the display.
En la señal de cualquier problema la máquina inmediatamente desactiva la salida y muestra el código de error correspondiente en la pantalla.
At the sign of any problem the machine instantly disables the output and displays the appropriate error code on the display.
Respecto de los restantes grupos de políticas se utiliza el intervalo de error correspondiente a cada grupo de políticas completo.
For other policy groups the relevant error range for the policy group as a whole is used.
las emisiones medias específicas de CO2, ajustadas, si procede, teniendo en cuenta el margen de error correspondiente
the average specific emissions of CO2, where appropriate adjusted by the relevant error margin
Si no es así, repare el error correspondiente.
Otherwise, fix the corresponding error.
Si es más pequeña, el recurso no se cargará y se generará el error correspondiente.
If less, the bit map will not be added and the corresponding error will be fired.
Se muestra el error correspondiente si un usuario intenta iniciar sesión con un nombre de usuario que no coincida con este patrón.
An appropriate error is displayed if a user tries to log in with a username that does not match this pattern.
En los siguientes ejemplos, la caja registradora se establece en estado de error haciendo sonar un aviso audible y visualizando el mensaje de error correspondiente.
In the following examples, your register will go into an error state accompanied with a warning beep and a corresponding error message.
Seleccione el mensaje de error correspondiente en la lista siguiente para acotar los pasos de solución de problemas que debe seguir
Select the appropriate error message in the following list to help narrow the troubleshooting steps that you must follow
Un error o ruido que afecte estas magnitudes físicas se traducirá en el error correspondiente en las señales representadas por dichas magnitudes físicas.
An error or noise affecting such physical quantities will result in a corresponding error in the signals represented by such physical quantities.
Mientras la ignición es fuera de, este no tendrá éxito es comenzado y después de un mensaje de error correspondiente sobre cada cinco segundos una y otra vez una nueva tentativa.
As long as the ignition is out of, this will not succeed is started and after a corresponding error message about every five seconds again and again a new attempt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
