Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
error de derecho
Vertaling van "error de derecho" in Engels
errors of law
violation of right
erred in law
err in law
Al proceder de esa manera no incurrió en un error de derecho.
Doing so does not constitute an error of law.
Esto equivalía a un error de derecho.
This amounted to an error of law.
Corea considera que esta conclusión e interpretación jurídica es un error de derecho.
Korea considers this conclusion and legal interpretation to be a legal error.
Cualquier sugerencia de que esos riesgos no pueden formar parte de una evaluación del riesgo sería un error de derecho.
Any suggestion that such risks cannot form part of a risk assessment would constitute legal error.
La posibilidad de revisión judicial en tales casos depende de si el juez cometió un error de derecho o si sus conclusiones de hecho fueron contumaces, caprichosas o claramente irrazonables.
The scope for judicial review of such a finding is limited to whether the adjudicator made an error in law or whether his findings of fact were perverse, capricious or patently unreasonable.
En opinión de las Comunidades Europeas, esta conclusión del Grupo Especial constituye un error de derecho.
In the view of the European Communities, this finding of the Panel amounts to an error in law.
Por ejemplo, debe establecerse que ha habido error de derecho.
For instance, it has to be established that there was an error of law.
Hacerlo constituiría un error de derecho.
To do so would constitute an error of law.
Esa omisión constituiría un falso ejercicio de economía procesal y un error de derecho.
Such failure would constitute false exercise of judicial economy and an error of law.
Estas mociones se utilizan para corregir un error de derecho o volver a investigar los hechos de su caso.
These motions are used to correct an error of law or re-investigate the facts of your case.
No todo error cometido por un grupo especial al valorar las pruebas equivaldrá a un error de derecho revocable.
Not every error committed by a panel in the appreciation of the evidence will amount to reversible legal error.
La administración de los programas federales puede igualmente ser objeto de una revisión judicial por otros motivos, tales como el error de derecho, o en virtud de la equidad de procedimiento.
The administration of federal programs may also be subject to judicial review on other grounds such as error of law or procedural fairness.
Si el juez comete un error de derecho o ha abusado de su discreción, la corte de apelaciones puede revocar la decisión.
If the trial judge makes an error of law or there is an abuse of discretion, the appellate court may reverse the decision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor error de derecho in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 728. Exact: 728. Verstreken tijd: 121 ms.
