Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
error de tal
Vertaling van "error de tal" in Engels
error of such
Pero el error de tal enseñanza es la ignorancia del siguiente verso
But the error of such teaching is ignorance of the following verse
Lucas 1:6 revela el error de tal enseñanza.
Luke 1:6 reveals the error of such teaching.
Un error de tal supuesta gravedad que se hizo conocido como 'La caída'.
An error of such supposed gravity that it became known as 'The Fall'.
Confiamos que suficiente se ha dicho ya para mostrar el error de tal interpretación.
We trust that enough has already been said to show the wrongness of such an interpretation.
Mucha gente lo llama "bucle interminable" y aparece cuando un logaritmo está escrito por error de tal manera que es interminable.
Many people call it "endless loop" and it comes up when any logarithm is written by mistake such that it is endless.
También puede ser útil configurar los informes de error de tal modo que no queden expuestos los nombres de las bases de datos ni de las tablas en caso de que una consulta falle.
You might also want to configure error reporting in such way that the database and its tables' names aren't exposed in the case of a failed query.
Solo era posible cometer un error de tal bulto en materia de caracterización política con referencia a algún neófito verde o alguna figura de tercer orden, pero nunca a propósito de un "dirigente".
It could have committed such a crude error in political characterization only with reference to some green neophyte or some third-rate figure, but never with reference to a "leader".
Si bien pudiera darse un error de tal magnitud que invalidase el artículo en su totalidad, esta circunstancia resulta poco probable, pero en caso de producirse la situación planteada, debe resolverse de forma especifica entre los directores y autores en función de cada caso en concreto.
It is conceivable that an error could be so serious as to vitiate the entire body of the work, but this is unlikely and should be handled by editors and authors on an individual basis.
Por consiguiente, la única solución para el Cliente en el caso de que se produzca un error de tal tipo consiste en devolver el producto según lo dispuesto en nuestra política de devoluciones.
Accordingly, the customer's sole remedy in the event of any such error is to return the product as set forth in our return policy.
Por consiguiente, la única solución para el Cliente en el caso de que se produzca un error de tal tipo consiste en devolver el producto según lo dispuesto en nuestra política de devoluciones.
Therefore, the only solution to the Customer in the event that an error of this type is to return the product in accordance with our return policy occurs.
Hoy fui a abrir el maestro. Psd para uno de mi pintura, pero me encontré con un error de tal manera que "no pudo completar su solicitud debido a que el archivo no es compatible con esta versión de Photoshop".
Today I went to open the master.psd for one of my painting, but I encountered with an error such that "could not complete your request because the file is not compatible with this version of Photoshop".
Con suerte, alguien que trabaja en el departamento de relaciones públicas de las Naciones Unidas no tendría un error de tal magnitud a la hora de firmar su correo.
Hopefully, someone working for the United Nations' public relations department would not have such a glaring error in their email signature block.
Desea expresar su profundo desagrado por el hecho de que la Secretaría pueda haber cometido un error de tal gravedad.
He wished to express his profound dissatisfaction that a mistake of such gravity could have occurred in the Secretariat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor error de tal in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 81 ms.
