We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error or failure
error or fault
mistake or failure
bug or glitch
error or malfunction
Las líneas que describen un error o fallo indican un problema con el proceso de inicio.
Lines that describe an error or failure indicate a problem with the launch process.
Esta amenaza se agrava por el peligro de que lleguen a utilizarse efectivamente tales armas, no sólo en caso de guerra, sino a causa de un error o fallo humano o mecánico.
This threat is compounded by the danger that the actual use of such weapons may be brought about, not only in the event of war, but even through human or mechanical error or failure.
Es un error o fallo en un programa de dispositivo o sistema de software que desencadena en un resultado indeseado.
An error or fault in a device programme or software system that triggers an undesired result.
Asimismo, tampoco responderá de ninguna interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema debido a un mal funcionamiento de la red o de los servidores que están conectados.
It will furthermore not be responsible for any interruption, error or fault occurring in the system as a result of a malfunction of the network or the services connected to it.
Esta operación mueve y elimina los datos críticos de sus usuarios y siempre existe el peligro potencial de un error o fallo que haga que se pierdan los datos por completo.
This operations moves and deletes your user's critical data and there is always a potential for a mistake or failure to cause the entire loss of it.
Asimismo, TIMBERCOM, S.A. tampoco responderá de cualquier interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema como consecuencia de un mal funcionamiento de la red o de los servidores conectados a la misma.
Likewise, TIMBERCOM, S.A. will not also answer of any interruption, mistake or failure that should produce to itself in the system as consequence of an evil functioning of the network or of the servants connected to the same one.
Asimismo, no responderá tampoco de cualquier interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema como consecuencia de un mal funcionamiento de la red o de los servidores conectados a la misma.
Neither shall it be liable for any interruption, error or failure occurring to the system as a result of a malfunction of the network or of the servers connected to it.
Asimismo, tampoco responderá de ninguna interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema debido a un mal funcionamiento de la red o de los servidores que están conectados.
Nor liable for any interruption, error or failure occurs in the system due to a malfunction of the network or servers connected to it.
Esta amenaza se agrava por el peligro de que lleguen a utilizarse efectivamente tales armas, no solo en caso de guerra, sino a causa de un error o fallo humano o mecánico.
This threat is compounded by the danger that the actual use of such weapons may be brought about, not only in the event of war, but even through human or mechanical error or failure.
cualquier error o fallo en la realización o registro de una reserva que se deba a un error de tu parte o se deba a cualquier otra circunstancia fuera de nuestro control (como un apagón) o
any error or failure in the making or recording of a booking which is due to your error or which is due to any other circumstances that are outside our control (such as a power failure) or
Asimismo, el MUSEO no responderá tampoco de cualquier interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema como consecuencia de un mal funcionamiento de la red o de los servidores conectados a la misma.
Likewise, the MUSEUM will not respond either to any interruption, error or failure that occurs in the system as a consequence of a malfunction of the network or of the servers connected to it.
Asimismo, el Museo no responderá tampoco de cualquier interrupción, error o fallo que se produzca en el sistema como consecuencia de un mal funcionamiento de la red o de los servidores conectados a la misma.
Additionally, the Museum will not be liable for any disruption, error or failure the system may suffer due to malfunction of the network or the servers connected to it.
El software para recuperación de archivos de EaseUS también soporta recuperar archivos después de un fallo del sistema, error o fallo del disco duro, ataque de virus, apagado inesperado, etc.
EaseUS data recovery software also supports data recovery after system crash, hard drive error or failure, virus attack, unexpected power off, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
