Vertaling van "error tratar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garret sería un error tratar de leer la mía.
Es un error tratar de cambiar a alguien.
El problema permanecerá hasta que la comunidad internacional aprenda que es un error tratar los síntomas y no las causas.
The problem would remain until the international community learned that it was a mistake to treat symptoms rather than causes.
Seria un error tratar los síntomas dejando sin tratar la causa, que seguiría amenazando la salud del paciente.
Así pues, sería un craso error tratar de anticipar el resultado.
It would therefore be quite wrong to try to anticipate the outcome.
Tal vez es un error tratar de no...
Yo creo que es un error tratar de convencer a los hombres para vestirse más clásico.
I think it's a mistake to try and convince men to dress more classically.
Por lo tanto, sería un error tratar de debilitar y redefinir los requisitos del pacto.
It would therefore be a mistake to try to weaken and redefine the requirements of the pact.
Sería un error tratar de encerrar los modelos de empresas en desarrollo en las restricciones de la legislación.
It would be a mistake to try to capture developing business models in the straightjacket of legislation.
Creo firmemente que es un grave error tratar de proteger los puestos de trabajo impidiendo la modernización, la reestructuración y la mundialización.
I firmly believe it is a serious mistake to try to protect jobs by preventing modernisation, restructuring and globalisation.
Por eso es un error tratar de entender el bienestar analizando aisladamente la salud, o la riqueza, o cualquier otra variable.
That is why it is a mistake to try to understand well-being by analyzing health, wealth, or any other variable in isolation.
Sería un error tratar de evitar todos los errores.
It's a mistake to try to avoid each and every mistake.
