Vertaling van "es devorado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El que entre en esa lógica, es devorado por ella.
Se mete en el agua... y es devorado por un cocodrilo.
Se liberan al medio cuando el pez se descompone o es devorado.
They are released into the environment when the fish decomposes or is eaten.
Una cadena de comida puede comenzar con el más pequeño de los organismos que es devorado por una planta.
A food chain may begin with the smallest of organisms that is eaten by a plant.
Cuando misteriosos monstruos de sombra comienzan a atacar al SSS, Takamatsu es devorado por uno, simplemente para reaparecer como un NPC.
When mysterious shadow monsters begin attacking the SSS, Takamatsu gets devoured by one, only to reappear as an NPC.
Pero si lo dejas desprotegido, el Pequeño Oso supuestamente es devorado por el Perro del Juicio Final y... Déjame adivinar, estamos todos condenados.
But if left unprotected, Little Bear supposedly gets devoured by the Doomsday Hound, and we're all doomed.
El mundo de hoy es devorado por toda clase de fenómenos sobrenaturales y el espiritismo.
Today's world is devoured by all sorts of supernatural phenomena and spiritism.
Todo lo demás es devorado por la eternidad.
Everything else is devoured by eternity.
Esto es precisamente el capitalismo: un sistema de canibalismo en el que uno devora a su prójimo o es devorado por él.
That is just what capitalism is: a system of cannibalism in which one devours his fellow-man or is devoured by him.
Comienza en el día en que sale del huevo, termina abruptamente cuando el cocodrilo es devorado por un cocodrilo más grande de la variedad de agua dulce.
Begins at its hatching day, ending abruptly as the crocodile is eaten by a larger crocodile of the freshwater variety.
Tras una lucha que ha durado más de 45 minutos el elefante muere y es devorado por la familia de orcas.
After a struggle that has lasted over 45 minutes, the elephant seal dies and is devoured by the family of killer whales.
En algunos países en desarrollo, hasta el 25 por ciento de los alimentos producidos se deteriora o es devorado por insectos u otras plagas antes de que puedan ser consumidos.
In some developing countries, as much as 25 percent of the food produced becomes spoiled or is eaten by insects and other pests before humans get to it.
La K en el nombre construye el nombre en el continente, el nombre en el objeto -> el objeto es devorado por el nombre, el objeto deviene sujeto.
The K in the name builds the name in the continent: the name in the object - the object is devoured by the name, the object happens to be subject.