We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El algoritmo representado por este procedimiento es ejecutable en espacio constante.
This algorithm represented by this procedure is executable in constant space.
Compruebe que este archivo es ejecutable en ambos equipos.
Check that this file is executable on both computers.
La decisión es ejecutable como laudo bajo la legislación arbitral.
The decision is enforceable as a ruling under arbitral legislation.
Saber si un acuerdo es ejecutable es relativamente simple.
Determining whether an agreement is enforceable is relatively simple.
Si se determina que parte de este acuerdo no es ejecutable, dicha parte no se aplicará, pero el resto del acuerdo continuará con pleno vigor y efecto.
If any part of this agreement is ruled to be unenforceable, then such part shall be severed, with the remainder of the agreement remaining in full force and effect.
Si se determina que una parte cualquiera de la presente Sección sobre resolución de controversias no es ejecutable, las partes restantes seguirán en plena vigencia y efecto.
If any portion of this Dispute Resolution Section is determined to be unenforceable, then the remainder shall be given full force and effect.
Cierto si fichero existe y es ejecutable.
True if file exists and is executable.
Creo que la mejor de las estrategias es aquella que es ejecutable.
I think the best strategy is one that is executable.
El acuerdo es ejecutable por medio de una audiencia administrativa o la acción del tribunal.
The settlement is enforceable through an administrative proceeding or a court action.
Para una seguridad máxima, esté seguro de que este directorio es ejecutable solamente por root.
For maximum security, make sure this directory is executable to root only.
El laudo arbitral dictado es ejecutable por los tribunales.
It produces an award which is enforceable through the courts.
Indica si el nombre de archivo es ejecutable.
Tells whether the filename is executable.
Lo anterior presupone que el archivo/etc....d/init.d/samba existe y es ejecutable.
The above assumes that script/etc/rc.d/init.d/samba exists and is executable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
