Examples with "es el patchwork" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El patchwork es una espléndida afición y estos proyectos colorados y vivaces se harán unos regalos perfectos para amigos y parientes.
Patchwork sewing is a wonderful pastime and these bright and colourful projects make perfect gifts for friends and family.
En realidad, para mí el patchwork es más mantas, colchas, edredones...
In fact, to me patchwork has more to do with quilts, bedcovers and comforters...
El patchwork es mi gran pasión, pero comparte corazón con la lectura y el cine.
The patchwork is my great passion, but it shares heart with the reading and the cinema.
El patchwork es su vida desde hace aproximadamente unos 5 años hasta ahora.
Patchwork is her life since approximately 5 years now.
El patchwork es un tejido hecho por la unión de múltiples piezas de telas de diferentes tamaños y formas cosidas entre sí por los bordes con el objetivo de componer diseños muy elaborados, tanto geométricos como artísticos.
The patchwork is a fabric made by the union of multiple pieces of fabrics of different sizes and shapes sewn together by the edges with the objective of composing very elaborate designs, both geometric and artistic.
Una de las cosas que más me gusta de Jude es cómo integra el patchwork tradicional en sus obras, utilizando algunos patrones muy conocidos, como el ninepatch, con técnicas textiles y de costura completamente heterodoxas.
One of the things that I love from Jude's work is how she integrates the ancient tradition of patchwork with unconventional textile and sewing techniques, for example, by using some well known patchwork patterns, such as nine patch.
El patchwork es un trabajo de costura con el cual a partir de pequeños trozos de tela se confeccionan bloques, que unidos a otros bloques darán forma al trabajo final llamado "quilt" o colcha.
Patchwork is a type of needlework that consists of sewing together small pieces of fabric into blocks, which when put together with other blocks will form the final product called "quilt".
El Patchwork es la técnica de la reutilización de telas para crear nuevas prendas y extender su uso, de esta forma hacemos un paralelismo entre la reutilización de los materiales y el trasplante.
Patchwork is the technique of reusing fabrics to create new patterns and extend their life. This film draws a parallel between the reuse of materials and the process of transplantation.
Más allá de mis hobbies que son muchos, estoy encantada con las nuevas que he adquirido que es la costura y el patchwork, sin contar con la práctica del yoga y del pilates que con su practica me hace superarme física, mental o emocionalmente.
Beyond my hobbies which are a lot, I am delighted with new ones that I have acquired that is the stitching and patchwork, without the practice of yoga and pilates with the practice it makes me improve physically, mentally or emotionally.
Últimamente estamos aprendiendo más cosas con trapillo, pero la verdad es que el patchwork es otra de nuestras pasiones (ya visteis un post AQUÍ).
Now we are learning to make things with trapillo, but the truth is that patchwork is another of our passions (you saw a post HERE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.