Download for Windows Premium
Publiciteit
es falso que

Vertaling van "es falso que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is false that
it is not true that
it is untrue that
it was false that
it is disingenuous for
It's untrue that
it's false that
it's not true that
It is true that
Por un lado es falso que generar productos asegura el bienestar.
On one hand it is false that to generate products assures the well-being.
En segundo lugar, es falso que los reyes puedan cumplir las funciones de la realeza.
Secondly, it is false that kings can discharge the functions of royalty.
¿Cómo es posible que a los bien situados les resulte tan difícil aprender que los países y las personas son interdependientes, que es falso que mi ganancia dependa de las pérdidas ajenas?
How is it possible that the well-off find it so hard to learn that countries and people depend on each other, and that it is not true that "my win is your loss"?
Pero pienso que es falso que las estructuras bioquímicas sean mera causa dispositiva. Son algo más profundo.
But I think that it is not true that the biochemical structures are a mere dispositional cause.
Por ello es falso que se hayan celebrado allí reuniones con mayor número de personas.
Therefore, it is untrue that any meetings with more people have been held there.
En consecuencia, es falso que el teatro de Dimitrovgrad haya cambiado de nombre, tal como se pretende en el documento de la Misión de Bulgaria ante las Naciones Unidas.
Accordingly, it is untrue that the theatre in Dimitrovgrad has changed its name, as claimed in the document of the Bulgarian Mission to the United Nations.
Por tanto es falso que el pensamiento comunista no sirva para interpretar los últimos desarrollos productivos, particularmente referidos a la revolución científico-técnica.
Therefore, it is false that communist thought does not help to interpret the latest developments of production, particularly concerning the scientific-technical revolution.
Puestos a desvelar tópicos, también es falso que la lectura digital se torne más fácil y accesible.
Further clichés demolished? It is false that digital reading is easier and more accessible.
Aunque se lo ha instalado en buena parte del imaginario colectivo, es falso que no pueda ofrecerse excelencia productiva y de gestión a quienes han sido siempre postergados.
Despite having been installed in large part of the collective imaginary, it is false that technological and managerial excellence cannot be offered to those who have always been neglected.
Solo cabe observar, como una inexactitud de ese famoso filósofo, que comprende todas nuestras percepciones bajo el término de idea, en el cual sentido es falso que no tengamos ideas innatas.
Only it may be observed, as an inaccuracy of that famous philosopher, that he comprehends all our perceptions under the term of idea, in which sense it is false that we have no innate ideas.
Las hipotecas en divisas son mucho más caras, es falso que el banco gane menos ya que el diferencial es muy superior a lo que cobran por las hipotecas comunes.
The mortgages in foreign currencies are much more expensive, it is false that the bank earns less because the differential is much higher than what they charge for common mortgages.
Entre todos podemos demostrar que es posible la unidad en la diversidad, que es falso que todos seamos iguales y que, si queremos, podemos cambiar nuestro país.
Together we can show that unity in diversity is possible, that it is false that all politicians are the same and that, if we want, we can change our country.
Para empezar es falso que las bacterias son malas por naturaleza, en realidad cualquier ser humano sano está colonizado por ellas, tenemos una microbiota (flora bacteriana) propia y natural.
Firstly, it is false that bacteria are bad by nature, actually anyone healthy is colonized by them, we have a natural own microbiota (bacterial flora).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor es falso que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 170 ms.